A tal fine, la Commissione adotterà una comunicazione in cui definirà orientamenti UE per migliorare la collaborazione nel campo della ricerca e il trasferimento di conoscenze tra le OPR e l'industria, orientamenti che gli Stati membri e gli attori interessati saranno incoraggiati ad attuare su base volontaria e flessibile.
Dans ce but, la Commission présentera une Communication définissant des lignes directrices de l’UE visant à améliorer la collaboration en matière de recherche et le transfert de connaissances entre les EPR et l'industrie. Les États membres et les parties intéressées seront encouragés à les mettre en œuvre sur une base volontaire et souple.