Invece di proclamare urbi et orbi la necessità di concessioni europee, la Commissione farebbe meglio a dichiarare fermamente la necessità di correggere le lacune e gli errori contenuti nell’accordo di Marrakech in relazione ai diritti sociali fondamentali, ambientali, di salute pubblica, e ciò nell’interesse, peraltro, di tutti.
Au lieu de proclamer urbi et orbi la nécessité de concessions européennes, la Commission ferait mieux d'affirmer avec force la nécessité de corriger les insuffisances et les erreurs de l’accord de Marrakech, au regard des droits sociaux fondamentaux, de l’environnement, de la santé publique, dans l’intérêt, d’ailleurs de tous.
