L’OSP potrebbe essere presentato per essere approvato all’autorità settoriale competente in materia di protezione delle infrastrutture critiche dello Stato membro con la supervisione generale dell’organismo di coordinamento nazionale, sia che si tratti di infrastrutture critiche nazionali che di infrastrutture critiche dell’UE. Ciò garantirebbe la coerenza delle misure di sicurezza prese da specifici proprietari/gestori e i settori interessati in generale.
Le PSE pourrait être soumis à l'approbation de l'autorité sectorielle compétente, dans un État membre, en matière de PIC, sous la surveillance globale de l'ONCPIC, qu'il s'agisse d'une ICN ou d'une ICE, de façon à assurer la cohérence des mesures de sûreté prises par les propriétaires et les exploitants ainsi que par les secteurs concernés en général.