Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OTIF

Traduction de «OTIF » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Delegazione svizzera all'Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia (OTIF)

Délégation suisse à l'Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires (OTIF)


Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l'Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia(OTIF)per determinare lo statuto giuridico di questa organizzazione in Svizzera

Accord entre le Conseil fédéral suisse et l'Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires(OTIF)en vue de déterminer le statut juridique de cette Organisation en Suisse


Organizzazione intergovernativa per i Trasporti Internazionali per Ferrovia | OTIF [Abbr.]

Organisation intergouvernementale pour les Transports Internationaux Ferroviaires | OTIF [Abbr.]


Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia | OTIF [Abbr.]

Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires | OTIF [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I documenti relativi ai punti dell'ordine del giorno sono disponibili sul sito dell'OTIF al seguente link: [http ...]

Les documents concernant les points de l'ordre du jour sont disponibles sur le site de l'OTIF, à la page suivante: [http ...]


La raccomandazione del segretariato dell'OTIF rifletteva l'opinione prevalente in seno al pertinente gruppo di lavoro che ha affrontato tale questione; è stato stabilito che i membri dell'OTIF dovrebbero essere in grado di trasporre le modifiche adottate, anche attraverso le procedure parlamentari, entro tre anni.

La recommandation du Secrétariat de l'OTIF reflétait l'opinion majoritaire au sein du groupe de travail concerné chargé de traiter cette question; il a été établi que les membres de l'OTIF devraient être en mesure de transposer les modifications adoptées, y compris dans le cadre de procédures parlementaires, dans un délai de trois ans.


I documenti relativi all'ordine del giorno sono stati distribuiti agli Stati membri dell'OTIF e sono disponibili sul sito web dell'OTIF al seguente link: [http ...]

Les documents concernant les points à l'ordre du jour ont été distribués aux États membres de l'OTIF et sont disponibles sur le site de l'OTIF, à l'adresse suivante: [http ...]


Quando si discute delle modifiche delle appendici corrispondenti, il numero di Stati membri dell'OTIF che hanno rilasciato una dichiarazione relativa alla non applicazione dell'appendice in questione deve essere detratto dal numero di membri attivi dell'OTIF (46) al fine di stabilire il quorum per quanto riguarda la votazione sull'appendice in questione.

Lors de l'examen des modifications d'un des appendices en cause, le nombre d'États membres de l'OTIF ayant fait une déclaration sur la non-application de cet appendice doit être déduit du nombre des membres actifs de l'OTIF (46) pour le calcul du quorum aux fins du vote sur cet appendice.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La convenzione sui trasporti internazionali per ferrovia (Convention relative aux transports internationaux ferroviaires, COTIF) del 9 maggio1980, attualmente in vigore, comprende le regole uniformi riguardanti il contratto per il trasporto internazionale di passeggeri e bagagli per ferrovia, che costituiscono l'appendice CIV. Queste disposizioni sono state concordate dagli Stati che sono membri dell'Organizzazione intergovernativa per il trasporto internazionale per ferrovia (Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires, OTIF).

La convention du 9 mai 1980 relative aux transports internationaux ferroviaires (COTIF) actuellement en vigueur comporte des règles uniformes concernant le contrat de transport international ferroviaire des voyageurs et des bagages, l'appendice CIV. Ces dispositions ont été convenues par les États qui sont membres de l'Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires (OTIF).


La Comunità dovrà esprimersi con una sola voce nelle organizzazioni internazionali dei trasporti (OMI, OACI, OTIF) per garantire un mercato equo per gli operatori e i costruttori di veicoli e attrezzature.

La Communauté devra s'exprimer d'une seule voix dans les organisations internationales des transports (OMI, OACI, OTIF) afin de garantir un marché équitable pour les opérateurs et les constructeurs des véhicules et de l'équipement.


I relativi testi sono disponibili sul sito: www.otif.org.

Les textes sont disponibles sur le site : www.otif.org.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - tr0051 - EN - Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia (OTIF)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - tr0051 - EN - Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires (OTIF)


Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia (OTIF)

Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires (OTIF)


L'Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia (OTIF) (DE) (EN) (FR) è stata istituita il 1° maggio 1985 a seguito della convenzione del 1980 relativa ai trasporti internazionali per ferrovia (COTIF 1980) (DE) (EN) (FR).

L’Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires (OTIF) a été créée le 1er mai 1985, en application de la convention relative aux transports internationaux ferroviaires de 1980 (COTIF 1980).




D'autres ont cherché : OTIF     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'OTIF' ->

Date index: 2023-03-10
w