Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dovere di testimoniare
Impegno di rendere conto
Obbligo d'indicare le relazioni d'interesse
Obbligo d'indicazione delle relazioni d'interesse
Obbligo dello Stato di rendere giustizia
Obbligo di dichiarare le relazioni d'interesse
Obbligo di rendere conto
Obbligo di rendere pubbliche le relazioni d'interesse
Obbligo di rendere testimonianza

Traduction de «Obbligo di rendere conto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
obbligo di rendere conto
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
obligation de rendre compte
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
obbligo d'indicare le relazioni d'interesse | obbligo d'indicazione delle relazioni d'interesse | obbligo di dichiarare le relazioni d'interesse | obbligo di rendere pubbliche le relazioni d'interesse
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
obligation de signaler les intérêts | obligation de déclarer les intérêts
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
impegno di rendere conto
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
redevabilité | responsabilité | reddition de comptes | obligation de rendre compte
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
dovere di testimoniare | obbligo di rendere testimonianza
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
obligation de témoigner
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
obbligo dello Stato di rendere giustizia
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
obligation de l'Etat de rendre la justice
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
la responsabilità personale, e l'obbligo di rendere conto, nella sicurezza dei CIS, secondo i rispettivi ruoli all'interno dei sistemi e delle procedure.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-14]
la responsabilité et l'obligation de rendre des comptes qui leur incombent en matière de sécurité du SIC au regard des fonctions qui sont les leurs dans le cadre des systèmes et processus.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-14]
1. Conformare Europol alle prescrizioni del trattato di Lisbona, rafforzandone l’obbligo di rendere conto
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
1. Mettre Europol en conformité avec les exigences du traité de Lisbonne, durcir son obligation de rendre compte
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]
(9) Non è conforme ai principi di semplificazione e di proporzionalità imporre alle istituzioni partecipanti a progetti nel quadro delle azioni decentrate del programma il nuovo obbligo di rendere conto delle spese derivanti dal contributo in termini di personale alla loro realizzazione, al solo scopo di dimostrare che l'aiuto comunitario di norma non supera il 75 % del costo totale del progetto.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]
(9) Il n'est pas conforme aux principes de simplification et de proportionnalité d'appliquer aux établissements participant à des projets dans le cadre des actions décentralisées du programme l'obligation nouvelle de justifier le coût de la contribution du personnel qu'ils emploient pour les réaliser, dans le seul but de pouvoir apporter la preuve que l'aide communautaire n'excède en principe pas 75 % du coût total du projet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-30]
- accrescere l’efficienza, la trasparenza delle procedure normative e l’obbligo di rendere conto.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]
- accroissement de l'efficacité, de la transparence et de la responsabilité des procédures législatives.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In alcuni settori del processo politico, gli attuali meccanismi decisionali sono d’intralcio all’azione e all’obbligo di rendere conto e portano a un punto morto e all’assenza di un adeguato controllo democratico.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
Dans certains domaines de la définition des politiques, l’action et l’obligation de rendre des comptes sont perturbées par les modalités actuelles de la prise de décision, qui entraînent la paralysie et l’absence de contrôle démocratique approprié.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
- accrescere l’efficienza, la trasparenza delle procedure normative e l’obbligo di rendere conto;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
- accroissement de l'efficacité, de la transparence et de la responsabilité des procédures législatives;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
La Commissione intende presentare un’iniziativa per migliorare il processo decisionale e l’obbligo di rendere conto in settori come la cooperazione giudiziaria e di polizia e l'immigrazione legale, avvalendosi delle possibilità previste dai trattati.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
La Commission présentera une initiative visant à améliorer la prise de décision et l’obligation de rendre des comptes dans des domaines tels que la coopération policière et judiciaire ou l’immigration légale en exploitant les possibilités offertes par les traités existants.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
A tal fine, gli accordi e contratti che essa conclude con le organizzazioni incaricate dell'attuazione delle azioni comportano clausole relative all'obbligo di rendere conto periodicamente mediante una relazione dettagliata sullo stato di avanzamento dell'esecuzione delle azioni e sulla realizzazione degli obiettivi assegnati.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-30]
À cette fin, les accords et contrats qu'elle conclut avec les organisations chargées de l'exécution des actions comportent des clauses relatives à l'obligation de rendre compte régulièrement, par un rapport détaillé, de l'état d'avancement de l'exécution de l'action et de la réalisation des objectifs qui lui étaient assignés.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-30]
Esso comporta procedure decisionali chiare da parte delle pubbliche autorità, istituzioni trasparenti e soggette all'obbligo di rendere conto, il primato del diritto nella gestione e nella distribuzione delle risorse e il potenziamento delle capacità per elaborare e attuare misure volte in particolare a prevenire e combattere la corruzione".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Elle implique des procédures de prise de décision claires au niveau des pouvoirs publics, des institutions transparentes et soumises à l'obligation de rendre compte, la primauté du droit dans la gestion et la répartition des ressources, et le renforcement des capacités pour l'élaboration et la mise en oeuvre de mesures visant en particulier la prévention et la lutte contre la corruption».
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
Esso comporta procedure decisionali chiare da parte delle pubbliche autorità, istituzioni trasparenti e soggette all'obbligo di rendere conto, il primato del diritto nella gestione e nella distribuzione delle risorse e il potenziamento delle capacità per elaborare e attuare misure volte in particolare a prevenire e combattere la corruzione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
Elle implique des procédures de prise de décision claires au niveau des pouvoirs publics, des institutions transparentes et soumises à l'obligation de rendre compte, la primauté du droit dans la gestion et la répartition des ressources, et le renforcement des capacités pour l'élaboration et la mise en œuvre de mesures visant en particulier la prévention et la lutte contre la corruption.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]


D'autres ont cherché : dovere di testimoniare     impegno di rendere conto     obbligo d'indicare le relazioni d'interesse     obbligo d'indicazione delle relazioni d'interesse     obbligo di rendere conto     obbligo di rendere testimonianza     Obbligo di rendere conto     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Obbligo di rendere conto' ->

Date index: 2023-04-14
w