Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gestire le forniture del campeggio
Occuparsi della struttura del campeggio
Occuparsi delle strutture del campeggio
Occuparsi di tutte le strutture del campeggio

Traduction de «Occuparsi della struttura del campeggio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gestire le forniture del campeggio | occuparsi di tutte le strutture del campeggio | occuparsi della struttura del campeggio | occuparsi delle strutture del campeggio

administrer les installations et équipements de camping | gérer les installations et équipements de camping | administrer les installations de camping | gérer les installations de camping
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. Ai fini della presente decisione, il servizio di ristorazione include la prima colazione; gli impianti per le attività ricreative e il fitness comprendono saune, piscine e altre strutture analoghe che si trovino nel perimetro della struttura ricettiva e zone verdi, quali parchi e giardini, che non si trovano nel campeggio, ma che sono accessibili agli ospiti.

3. Aux fins de la présente décision, les services de restauration comprennent le petit-déjeuner; les services de loisirs et de remise en forme comprennent les saunas, les piscines et toutes les autres installations de ce type se trouvant sur le terrain d’hébergement, ainsi que les espaces verts tels que parcs et jardins, qui ne se trouvent pas dans le camping mais qui sont ouverts à sa clientèle.


3. Ai fini della presente decisione, il servizio di ristorazione include la prima colazione; gli impianti per le attività ricreative e il fitness comprendono saune, piscine e altre strutture analoghe che si trovino nel perimetro della struttura ricettiva e zone verdi, quali parchi e giardini, che non si trovano nel campeggio, ma che sono accessibili agli ospiti.

3. Aux fins de la présente décision, les services de restauration comprennent le petit-déjeuner; les services de loisirs et de remise en forme comprennent les saunas, les piscines et toutes les autres installations de ce type se trouvant sur le terrain d’hébergement, ainsi que les espaces verts tels que parcs et jardins, qui ne se trouvent pas dans le camping mais qui sont ouverts à sa clientèle.


Z. considerando l’opportunità di istituire entro l’autunno 2008 un comitato di saggi che riunisca diverse parti interessate (autorità di vigilanza e di regolamentazione, rappresentanti dell’industria, ecc.) ed elabori una visione a lungo termine in materia di vigilanza; considerando che tale comitato dovrebbe avere l’incarico di elaborare un progetto e una tabella di marcia per la messa in atto di riforme a lungo termine più radicali miranti a una piena integrazione istituzionale; considerando che oltre alla struttura della vigilanza ...[+++]

Z. considérant qu'il y a lieu d'instituer d'ici à l'automne 2008 un groupe de sages qui réunirait diverses parties prenantes (superviseurs, régulateurs, représentants des professionnels, etc.) et aurait pour mission de dessiner une perspective à long terme de la supervision; considérant que ce groupe serait mandaté pour concevoir un projet et des lignes directrices en vue d'une réforme à long terme plus radicale devant conduire à une pleine intégration institutionnelle; considérant que le groupe pourrait aller au-delà de l'architecture de la surveillance financière en abordant aussi des questions telles que l'adoption d'un règlement un ...[+++]


AA. considerando l'opportunità di istituire entro l'autunno 2008 un comitato di saggi che riunisca diverse parti interessate, come autorità di vigilanza e di regolamentazione e rappresentanti dell'industria) ed elabori una visione a lungo termine in materia di vigilanza; considerando che tale comitato dovrebbe avere l'incarico di elaborare un progetto e una tabella di marcia per la messa in atto di riforme a lungo termine più radicali miranti a una piena integrazione istituzionale; considerando che oltre alla struttura della vigilanza ...[+++]

AA. considérant qu'il y a lieu d'instituer d'ici à l'automne 2008 un groupe de sages qui réunirait diverses parties prenantes, telles que superviseurs, régulateurs et représentants des professionnels du secteur, et aurait pour mission de dessiner une perspective à long terme de la supervision; considérant que ce groupe devrait être mandaté pour concevoir un projet et des lignes directrices en vue d'une réforme à long terme plus radicale devant conduire à une pleine intégration institutionnelle; considérant que le groupe pourrait aller au-delà de l'architecture de la supervision financière en abordant aussi des questions telles que l'ad ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
AA. considerando l'opportunità di istituire entro l'autunno 2008 un comitato di saggi che riunisca diverse parti interessate, come autorità di vigilanza e di regolamentazione e rappresentanti dell'industria) ed elabori una visione a lungo termine in materia di vigilanza; considerando che tale comitato dovrebbe avere l'incarico di elaborare un progetto e una tabella di marcia per la messa in atto di riforme a lungo termine più radicali miranti a una piena integrazione istituzionale; considerando che oltre alla struttura della vigilanza ...[+++]

AA. considérant qu'il y a lieu d'instituer d'ici à l'automne 2008 un groupe de sages qui réunirait diverses parties prenantes, telles que superviseurs, régulateurs et représentants des professionnels du secteur, et aurait pour mission de dessiner une perspective à long terme de la supervision; considérant que ce groupe devrait être mandaté pour concevoir un projet et des lignes directrices en vue d'une réforme à long terme plus radicale devant conduire à une pleine intégration institutionnelle; considérant que le groupe pourrait aller au-delà de l'architecture de la supervision financière en abordant aussi des questions telles que l'ad ...[+++]


Credo che sia qualcosa che dobbiamo riconoscere: svolgono questo ruolo importante e noi abbiamo bisogno di disporre, al pari della Banca centrale europea, di una vera struttura di vigilanza indipendente che possa occuparsi di tali questioni.

Je pense que nous devons également reconnaître qu'ils jouent ce rôle important et que nous devons avoir, tout comme la Banque centrale européenne, une véritable structure de supervision indépendante capable de traiter ces sujets.


Come la onorevole parlamentare certamente saprà, nell'ambito della struttura per l'amministrazione civile dell'UNMIK in Kosovo, spettava all'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione (OSCE) occuparsi delle questioni sollevate nella relazione da lei menzionata.

Au sein des services de la MINUK (Mission des Nations unies au Kosovo) chargés de l'administration civile, l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) est la première responsable des problèmes visés dans les rapports évoqués dans la question.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Occuparsi della struttura del campeggio' ->

Date index: 2023-09-26
w