La Lettonia dovrà comunque occuparsi con impegno di tutte le priorità, rivolgendo particolare attenzione ai settori dove debbano ancora essere adottate leggi importanti (energia, telecomunicazioni e coesione economica e sociale) o dove le strutture amministrative vadano potenziate (agricoltura, pesca, controllo dei fondi CE ecc.).
Les travaux doivent cependant se poursuivre pour l'ensemble des priorités et une attention particulière doit être accordée aux domaines qui requièrent toujours l'adoption de la législation fondamentale, à savoir notamment l'énergie, les télécommunications et la cohésion économique et sociale, et aux domaines dans lesquels les structures administratives doivent être renforcées, à savoir l'agriculture, la pêche et le contrôle des fonds communautaires.