Traduction de «Oggetti per arredamento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

articolo da arredamento [ oggetti per arredamento | oggettistica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

article de décoration

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

creatore di tessuti d'arredamento con attestato professionale federale | creatrice di tessuti d'arredamento con attestato professionale federale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

créateur de textiles intérieurs avec brevet fédéral | créatrice de textiles intérieurs avec brevet fédéral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Regolamento del 29 ottobre 1998 concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio. Programma d'insegnamento professionale del 29 ottobre 1998: disegnatore d'arredamento | disegnatrice d'arredamento

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage du 29 octobre 1998. Programme d'enseignement professionnel du 29 octobre 1998: dessinateur d'intérieurs | dessinatrice d'intérieurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

artigiana realizzatrice di oggetti | creatore di oggetti di scena | artigiano realizzatore di oggetti | creatore di oggetti di scena/creatrice di oggetti di scena

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accessoiriste

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta alla vendita nel settore illuminazione | addetto alla vendita di mobili | addetto alla vendita di arredamento/addetta alla vendita di arredamento | addetto alla vendita di mobili e arredi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marchande de meubles | vendeur en luminaires | marchand de meubles/marchande de meubles | vendeur en meubles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

programmazione orientata ad oggetti (1) | programmazione orientata agli oggetti (2) | programmazione orientata oggetti (3) [ OOP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

programmation orientée objet [ OOP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

incisioni | oggetti d' arte incisi | oggetti d'arte incisi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gravures | objets d'art gravés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prodotto tessile [ articolo tessile | materiale tessile | tessuto | tessuto per arredamento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

produit textile [ article textile | tissu | tissu d'ameublement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fornire assistenza per i progetti di arredamento con piante da interno

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aider à la mise en place de projets d’installation de plantes d’intérieur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

utilizzazione dello spazio [ esplorazione dello spazio | responsabilità degli oggetti spaziali | utilizzazione pacifica dello spazio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utilisation de l'espace [ exploration de l'espace | responsabilité des objets spatiaux | utilisation pacifique de l'espace ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In base agli accertamenti del giudice, il sig. Donner, tra il 2005 e il 2008, aveva contribuito alla distribuzione in Germania di riproduzioni di oggetti di arredamento in stile «Bauhaus» tutelati in Germania dal diritto d’autore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

Selon les constatations du tribunal régional, M. Donner avait concouru, entre 2005 et 2008, à la distribution, en Allemagne, de reproductions d’objets d’ameublement de style « Bauhaus » protégés par le droit d’auteur en Allemagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-20]

- 4420 Legno intarsiato e legno incrostato; cofanetti, scrigni e astucci per gioielli, per oggetti di oreficeria e lavori simili, di legno; statuette e altri oggetti ornamentali, di legno; oggetti di arredamento, di legno, che non rientrano nel capitolo 94;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

– 4420 Bois marquetés et bois incrustés; coffrets, écrins et étuis pour bijouterie ou orfèvrerie et ouvrages similaires, en bois; statuettes et autres objets d’ornement, en bois; articles d’ameublement en bois ne relevant pas du chapitre 94;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

«effetti o oggetti mobili», gli effetti personali, la biancheria di casa, oggetti d’arredamento o beni strumentali destinati all’uso personale degli interessati o ai bisogni della loro famiglia;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

«effets et objets mobiliers», les effets personnels, le linge de maison et les articles d’ameublement ou d’équipement destinés à l’usage personnel des intéressés ou aux besoins de leur ménage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Servizi di riparazione di mobili e di oggetti di arredamento

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Services de réparation de meubles et d’équipements du foyer

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Servizi di riparazione di mobili e di oggetti di arredamento, inclusi mobili da ufficio

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Services de réparation de meubles et d’équipements du foyer, y compris de mobilier de bureau

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Riparazione di mobili e di oggetti di arredamento

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

Réparation de meubles et d'équipements du foyer

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-11]

1. Sono ammessi in esenzione il corredo, il necessario per gli studi e gli oggetti mobili usati che costituiscono l’arredamento normale d’una camera di studente, che appartengono ad alunni o studenti che vengono a soggiornare nella Comunità per compiervi studi e che sono destinati al loro uso personale per la durata dei medesimi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

1. Sont admis en exonération les trousseaux, requis d’études et objets mobiliers usagés constituant l’ameublement normal d’une chambre d’étudiant appartenant aux élèves et étudiants venant séjourner dans la Communauté en vue d’y effectuer des études et destinés à leur usage personnel pendant la durée de leurs études.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

1. Sono ammessi in franchigia dai dazi all’importazione il corredo, il necessario per gli studi e gli oggetti mobili usati che costituiscono l’arredamento normale di una camera di studente, che appartengono ad alunni o studenti che vengono a soggiornare nel territorio doganale della Comunità per compiervi studi, e che sono destinati al loro uso personale per la durata dei medesimi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

1. Sont admis en franchise de droits à l’importation les trousseaux, requis d’études et objets mobiliers usagés constituant l’ameublement normal d’une chambre d’étudiant appartenant aux élèves et étudiants venant séjourner dans le territoire douanier de la Communauté en vue d’y effectuer des études et destinés à leur usage personnel pendant la durée de leurs études.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Legno intarsiato e legno incrostato; cofanetti, scrigni e astucci per gioielli, per oggetti di oreficeria e lavori simili, di legno; statuette e altri oggetti ornamentali, di legno; oggetti di arredamento, di legno, che non rientrano nel capitolo 94

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

Bois marquetés et bois incrustés; coffrets, écrins et étuis pour bijouterie ou orfèvrerie et ouvrages similaires, en bois; statuettes et autres objets d'ornement, en bois; articles d'ameublement en bois ne relevant pas du chapitre 94

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-26]

1 . Sono ammessi in franchigia dai dazi all ' importazione il corredo , il necessario per gli studi e gli oggetti mobili usati che costituiscono l ' arredamento normale di una camera di studente , che appartengono ad alunni o studenti che vengono a soggiornare nel territorio doganale della Comunità per compiervi studi , e che sono destinati al loro uso personale per la durata dei medesimi .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

1. Sont admis en franchise de droits à l'importation les trousseaux, requis d'études et objets mobiliers usagés constituant l'ameublement normal d'une chambre d'étudiant appartenant aux élèves et étudiants venant séjourner dans le territoire douanier de la Communauté en vue d'y effectuer des études et destinés à leur usage personnel pendant la durée de leurs études.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]

D'autres ont cherché : addetto alla vendita di mobili articolo da arredamento articolo tessile artigiana realizzatrice di oggetti artigiano realizzatore di oggetti creatore di oggetti di scena creatore di oggetti di scena creatrice di oggetti di scena disegnatrice d'arredamento esplorazione dello spazio incisioni materiale tessile oggetti d' arte incisi oggetti d'arte incisi oggetti per arredamento oggettistica prodotto tessile programmazione orientata ad oggetti programmazione orientata agli oggetti programmazione orientata oggetti responsabilità degli oggetti spaziali tessuto tessuto per arredamento utilizzazione dello spazio utilizzazione pacifica dello spazio Oggetti per arredamento

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Oggetti per arredamento' ->

Date index: 2021-03-02