Infine, la questione dell’integrazione è oggetto anche del programma politico in materia di migrazione legale pubblicato dalla Commissione nel dicembre 2005 e figura tra le aree in cui l’Esecutivo intende intervenire in futuro con nuove misure.
Enfin, le sujet de l’intégration est également mentionné dans le programme d’action relatif à l’immigration légale, publié par la Commission en décembre 2005, où il est décrit comme l’un des domaines où la Commission veut prendre d’autres mesures à l’avenir.