Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Oggetto incluso nelle grandi linee » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

oggetto incluso nelle grandi linee (1) | oggetto annunciato nelle direttive (2) | oggetto che figura nel Programma di legislatura (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

objet des grandes lignes (1) | objet des Grandes lignes (2) | objet relevant des grandes lignes de la politique gouvernementale (3) | objet figurant dans les Grandes lignes (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I pertinenti indicatori di efficienza dell'EIT sono stabiliti nell'introduzione dell'allegato I e l'obiettivo specifico unitamente alle grandi linee delle attività sono stabiliti nell'allegato I, parte VII.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les indicateurs de performance applicables à l'EIT sont énoncés dans l'introduction de l'annexe I, et l'objectif spécifique ainsi que les grandes lignes des activités sont énoncés à l'annexe I, section VII.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Gli obiettivi specifici corrispondenti a ciascuna di tali tre priorità sono stabiliti nell'allegato I, parti da I a III, unitamente alle grandi linee delle attività.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les objectifs spécifiques correspondant à chacune de ces trois priorités sont énoncés à l'annexe I, sections I à III, avec les grandes lignes des activités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. L'obiettivo generale di cui al paragrafo 1 è perseguito altresì mediante gli obiettivi specifici "Diffondere l'eccellenza e ampliare la partecipazione" e "Scienza con e per la società", stabiliti, rispettivamente, nell'allegato I, parti IV e V, unitamente alle grandi linee delle attività.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3 L'objectif général énoncé au paragraphe 1 est également poursuivi au moyen des objectifs spécifiques "Propager l'excellence et élargir la participation" et "La science avec et pour la société" qui sont énoncés à l'annexe I, sections IV et V respectivement, avec les grandes lignes des activités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ciò consentirà di attuare nelle migliori condizioni le grandi linee direttrici in materia di ricerca europea che abbiamo adottato nella sessione dello scorso maggio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Cela permettra de mettre en œuvre dans les meilleures conditions les grandes lignes directrices en matière de recherche européenne que nous avons adoptées lors de la session de mai dernier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

Nel documento si sottolinea la creazione di un periodo transitorio di dieci anni e, nel suo ambito, di due grandi linee di azione: a) nell'ambito del primo pilastro, la stabilizzazione dei redditi mediante aiuti diretti a un livello che non provochi distorsioni alla ristrutturazione settoriale, e b) nell'ambito del secondo pilastro, il rafforzamento e l'adattamento dei programmi di sviluppo rurale per far fronte ai problemi specifici dei paesi candidati (sottolineando l'instaurazione di misure specifiche a favore dell'agricoltura di semisussistenza, così ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

Le document met l’accent sur l’établissement d’une période transitoire de 10 ans et sur deux grandes lignes d’action à mener au cours de celle-ci: a) dans le premier pilier, la stabilisation des revenus par le recours à des aides directes à un niveau qui n’affecterait pas la restructuration sectorielle; et b) dans le second pilier, le renforcement et l’ajustement des programmes de développement rural pour faire face aux problèmes spécifiques des pays candidats (en insistant sur l’adoption de mesures spécifiques en faveur de l’agriculture de semi-subsistance ainsi que sur l’augmentation substantielle du cofinancement ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

4. ribadisce l'importanza della strategia globale definita a Lisbona nel 2000 e del Consiglio europeo di primavera per mettere a punto gli orientamenti più efficaci e coerenti per lo sviluppo annuale delle grandi linee di politica economica e ciò al fine di incrementare la capacità di crescita sostenibile e l'occupazione in Europa; chiede pertanto che nell'ambito dell'elaborazione dei prossimi grandi orientamenti delle politiche economiche si tenga debitamente conto delle conclusioni del Consiglio europ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

4. réaffirme l'importance de la stratégie globale adoptée à Lisbonne en 2000 et du Conseil européen annuel de printemps pour définir l'orientation politique la plus efficace et la plus cohérente pour l'élaboration annuelle des grandes orientations des politiques économiques et, partant, pour accroître le potentiel de croissance soutenable et d'emploi en Europe; demande donc que la fixation des grandes orientations de politiques économiques futures prenne pleinement en compte les conclusions ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-13]

3. ribadisce l’importanza della strategia globale definita a Lisbona nel 2000 e del Consiglio europeo di primavera per mettere a punto gli orientamenti più efficaci e coerenti per lo sviluppo annuale delle grandi linee di politica economica e ciò al fine di incrementare la capacità di crescita sostenibile e occupazione in Europa; chiede pertanto che nell’ambito dell’elaborazione dei prossimi grandi orientamenti delle politiche economiche si tenga debitamente conto delle conclusioni del Consiglio europ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

3. réaffirme l'importance de la stratégie globale adoptée à Lisbonne en 2000 et du Conseil européen annuel de printemps pour définir l'orientation politique la plus efficace et la plus cohérente pour l'élaboration annuelle des grandes orientations des politiques économiques et, partant, pour accroître le potentiel de croissance soutenable et d'emploi en Europe; demande donc que la fixation des grandes orientations de politique économique futures prenne pleinement en compte les conclusions ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

Il relatore è molto preoccupato perché la Commissione ha proposto che in futuro le linee sugli aiuti agli sfollati e la linea concernente la ricostruzione vengano assorbite del tutto nelle grandi linee regionali del bilancio (Asia, America latina, Meda, FES per i paesi ACP).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Votre rapporteur est profondément préoccupé par la proposition de la Commission selon laquelle, à l'avenir, une fois absorbées par les grandes lignes budgétaires régionales (Asie, Amérique latine, Meda, le FED pour les pays ACP), les lignes affectées aux populations déracinées et celle(s) pour la reconstruction pourraient disparaître totalement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

3.4. Nel settore delle dogane, le misure attuate nelle regioni ultraperiferiche si articolano in due grandi linee d'azione che mirano rispettivamente a promuovere lo sviluppo delle zone franche istituite nelle regioni ultraperiferiche e a consentire l'importazione di taluni prodotti in esenzione da dazi doganali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

3.4. Dans le secteur des douanes, les mesures mises en place dans les régions ultra périphériques consistent en deux grandes lignes d'action : l'une visant à promouvoir le développement des zones franches installées dans les régions ultra périphériques, et l'autre permettant l'importation, libre de droits de douanes, de certains produits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-03-13]

D'autres ont cherché : oggetto annunciato nelle direttive Oggetto incluso nelle grandi linee

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Oggetto incluso nelle grandi linee ' ->

Date index: 2022-12-31