Non sembra quindi alla Commissione che la BP abbia disatteso il proprio obbligo giuridico di rendere noti tutti i rischi di “conseguenze materiali nocive”, e può far sapere quali azioni intenda intraprendere affinché la Comunit? e gli Stati membri esercitino la propria influenza sulla BERS per far sì che si indaghi a fondo su queste accuse e, ove siano sostanziate, sia sospeso il contributo della BERS al progetto di oleodotto Baku - Tbilisi - Ceyhan?
La Commission convient-elle que BP ne respecte pas en l’occurrence l’obligation légale de révéler tout risque d’"effet matériel préjudiciable", et pourrait-elle indiquer quelle mesure elle a l’intention de prendre afin que la Communauté et les États membres usent de leur influence auprès de la BERD afin que ces allégations fassent l’objet d’une enquête approfondie et, si celles-ci s’avéraient, afin que l’appui financier de la BERD au projet de pipeline Bakou-Tbilisi-Ceyhan soit suspendu?