Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla chiarificazione dell'olio
Olio d'oliva
Olio d'oliva semifino
Olio d'oliva vergine
Olio d'oliva vergine corrente
Olio d'oliva vergine fine
Olio d'oliva vergine fino
Olio di olive vergine
Olio extravergine d'oliva
Olio vergine d'oliva
Olio vergine di oliva
Puro olio d'oliva vergine

Traduction de «Olio di olive vergine » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


olio d'oliva vergine | olio vergine di oliva | puro olio d'oliva vergine

huile d'olive vierge | huile vierge pure | pure huile d'olive vierge | HVP [Abbr.]


olio d'oliva vergine fine | olio d'oliva vergine fino

huile d'olive vierge fine


olio d'oliva semifino | olio d'oliva vergine corrente

huile d'olive semi-fine


addetta agli impianti industriali di trasformazione delle olive | addetto agli impianti industriali di trasformazione delle olive | addetta alla chiarificazione dell'olio | addetto alla chiarificazione dell'olio/addetta alla chiarificazione dell'olio

opérateur de clarificateur | opératrice de clarificateur | opérateur de clarificateur/opératrice de clarificateur | ouvrier à l'équipement de clarification


olio d'oliva [ olio extravergine d'oliva | olio vergine d'oliva ]

huile d'olive
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Regolamento delegato della Commissione recante modifica del regolamento delegato (UE) n. 611/2014 che integra il regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i programmi a sostegno del settore dell'olio di oliva e delle olive da tavola (C(2017)05516 — 2017/2805(DEA))

Règlement délégué de la Commission modifiant le règlement délégué (UE) no 611/2014 de la Commission complétant le règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les programmes de soutien au secteur de l'huile d'olive et des olives de table (C(2017)05516 — 2017/2805(DEA))


La Commissione ha facoltà di esigere la presentazione di titoli di importazione per i prodotti dei seguenti settori: cereali, riso, zucchero, sementi, olio d’oliva e olive da tavola, lino e canapa, banane, vino, piante vive, carne bovina, carne suina, carne ovina e caprina, carne di pollame, latte e prodotti lattiero-caseari, uova e alcol etilico di origine agricola.

La Commission a la faculté d'exiger la présentation de certificats d'importation aux produits de certains secteurs: céréales, riz, sucre, semences, huile d'olive et olives de table, lin et chanvre, fruits et légumes frais et transformés, bananes, vin, plantes vivantes, viande bovine, viande porcine, viandes ovine et caprine, viande de volaille, lait et produits laitiers, œufs et alcool éthylique d'origine agricole.


nell’erogazione di aiuti per l’ammasso privato dei cereali, del riso, dello zucchero, dell’olio di oliva e delle olive da tavola, delle carni bovine, del latte e dei prodotti lattiero-caseari, delle carni suine, ovine e caprine.

le versement d’aides pour le stockage privé des céréales, du riz, du sucre, de l’huile d’olive et des olives de table, du bœuf et du veau, du lait et des produits du lait, de la viande porcine, ovine et caprine.


il latte e i prodotti lattiero-caseari, l’olio d’oliva e le olive da tavola, la frutta e i legumi nonché i prodotti dell’apicoltura.

le lait et les produits laitiers, l'huile d'olive et les olives de table, les fruits et légumes ainsi que les produits de l'apiculture.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questi nuovi strumenti funzionano allo stesso modo in cui si spreme olio dalle olive.

Les nouveaux instruments fonctionnent de la même façon que l’huile est tirée des olives.


Olive, destinate ad usi diversi dalla produzione di olio*

Olives, destinées à des usages autres que la production de l'huile *


Per quanto riguarda l'etichetta, proponiamo di includere due aspetti: l'indicazione dell'origine dell'olio, che deve coincidere con il luogo d'origine delle olive, e, nel caso dell'olio comune, l'obbligo di menzionare che è composto da una miscela di olio raffinato e vergine.

En ce qui concerne l’étiquetage, il est proposé d’inclure deux autres aspects : la mention de l’origine de l’huile, correspondant au lieu d’origine des olives et, dans le cas de l’huile standard ou commune, l’obligation de préciser qu’elle provient d’huiles d’olive vierges et raffinées.


Con il passaggio del sistema di aiuto tra il regolamento orizzontale 1782/2003, l'OCM Olio d'oliva e olive da tavola assume un'esclusiva funzione di regolazione del mercato ed è questa quindi l’occasione per intervenire finalmente su regole importanti per la sopravvivenza di un mercato per le olive e gli oli comunitari.

Le système d'aide passant le crible du règlement horizontal 1782/2003, l'OCM huile d'olive et olives de table acquiert une fonction exclusive de réglementation du marché et c'est donc l'occasion d'intervenir enfin sur des règles importantes pour la survie d'un marché des olives et des huiles communautaires.


Il nome generico del prodotto “olio di oliva attualmente è utilizzato per denominare la categoria di olio di cui al punto 3 dell'allegato del regolamento 136/66/CEE la quale corrisponde ad un taglio di olio di oliva raffinato e di olio di oliva vergine diversi dall'olio lampante.

Le nom générique du produit "huile d'olive" est actuellement utilisé pour dénommer la catégorie d'huile visée au point 3 de l'annexe du règlement nº 136/66/CEE correspondant à un coupage d'huiles d'olive raffinées et d'huiles d'olive vierges, autre que lampantes.


Appare inoltre opportuno menzionare in etichetta o in contro etichetta le parole "olio di oliva vergine” e "olio di oliva raffinato” e nel contempo vietare di riportare il valore dell'acidità.

Il semble en outre opportun de mentionner sur l'étiquette principale ou sur une deuxième étiquette "huile d'olive vierge” et "huile d'olive raffinée” et, dans le même temps, d'interdire la mention du taux d'acidité.


w