Traduction de «Opzione di accesso alla base di dati » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

funzione di accesso alla base di dati | opzione di accesso alla base di dati

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fonction Accès à la base de données | option Accès à la base de données

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accesso alla base di dati del calcolatore ospitante(host)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accès à la base de données hôte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

menu di accesso alla base di dati

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

menu Accès à la base de données

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

il portale di ricerca europeo – che consente di interrogare i sistemi simultaneamente, nel pieno rispetto delle garanzie per la protezione dei dati ed, eventualmente, con norme semplificate per l'accesso ai sistemi da parte delle autorità di contrasto; il servizio comune di confronto biometrico - che consente di interrogare i diversi sistemi di informazione con dati biometrici, eventualmente con bandierine "hit/no hit" che segnalano il collegamento con dati ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-15]

le portail de recherche européen – il permettra la consultation simultanée des systèmes dans le strict respect des garanties en matière de protection des données, procédure qui serait éventuellement assortie de règles encore plus simplifiées régissant l'accès des autorités répressives aux systèmes; un service partagé de mise en correspondance de données biométriques – il permettra d'effectuer des recherches dans différents systèmes d'information contenant des données biométriques, éventuellement avec des indicateurs de concordance/non-concordance signalant le rapport avec des données biométriques connexes trouvées dans un autre système; ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-15]

Descrittore EUROVOC: gestione dei rifiuti agente inquinante dell'atmosfera accesso all'informazione base di dati comunicazione dei dati esportazione di rifiuti campagna di sensibilizzazione rifiuti pericolosi registrazione dei dati

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-28]

Descripteur EUROVOC: gestion des déchets polluant atmosphérique accès à l'information base de données communication des données exportation des déchets sensibilisation du public déchet dangereux enregistrement des données

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-28]

27. ritiene che ciascuno Stato membro dovrebbe chiarire, in una lista chiusa, quali agenzie e autorità hanno accesso alla base di dati Eurodac e a quale scopo, onde evitare un eventuale utilizzo illegale dei dati;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

27. est d'avis que tout État membre devrait préciser sur une liste limitative quelles sont les agences et autorités qui ont accès à la base de données Eurodac, et à quelles fins, en vue de prévenir toute utilisation illicite des données;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]

9. chiede la più ampia diffusione possibile dei dati concernenti questioni che incidono sulla mobilità urbana, come le statistiche Eurostat e CARE (base di dati comunitaria sugli incidenti stradali in Europa); chiede che venga aperto l'accesso alla base di dati CARE , il che costituirebbe un importante strumento per lo scambio di informazioni e con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

9. préconise une diffusion aussi large que possible des données sur des thèmes concernant la mobilité urbaine, comme les statistiques d'Eurostat et de CARE (base de données communautaire sur les accidents de la circulation routière); demande que l'accès à la base de données CARE soit ouvert, ce qui serait un puissant outil d'échange d'informations et de savoir-faire entre les professionnels du transport;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9. chiede la più ampia diffusione possibile dei dati concernenti questioni che incidono sulla mobilità urbana, come le statistiche Eurostat e CARE (base di dati comunitaria sugli incidenti stradali in Europa); chiede che venga aperto l'accesso alla base di dati CARE , il che costituirebbe un importante strumento per lo scambio di informazioni e con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

9. préconise une diffusion aussi large que possible des données sur des thèmes concernant la mobilité urbaine, comme les statistiques d'Eurostat et de CARE (base de données communautaire sur les accidents de la circulation routière); demande que l'accès à la base de données CARE soit ouvert, ce qui serait un puissant outil d'échange d'informations et de savoir-faire entre les professionnels du transport;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32010R0268 - EN - Regolamento (UE) n. 268/2010 della Commissione, del 29 marzo 2010 , recante attuazione della direttiva 2007/2/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’accesso ai set di dati territoriali e ai servizi ad essi relativi degli Stati membri da parte delle istituzioni e degli organismi comu ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-28]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32010R0268 - EN - Règlement (UE) n o 268/2010 de la Commission du 29 mars 2010 portant modalités d’application de la directive 2007/2/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’accès des institutions et organes communautaires aux séries et services de données géographiques des États membres dans des conditions harmonisées // RÈGLEMENT (UE) N - 268/2010 DE LA COMMISSION

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-28]

6. si compiace per le recenti iniziative della Commissione volte ad abolire i diritti di accesso permanente e a limitare l'accesso alla base di dati contabili solo per compiti specifici; nota che sforzi sono stati compiuti nel 2001 e nel 2002 per far quadrare pienamente i dati contenuti nei due sistemi, ma segnala al contempo l'osservazione critica della Corte dei Conti secondo cui tale esercizio non è né approfondito né sistematico e non rappresenta per ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

6. se félicite des récentes mesures de la Commission visant à ne supprimer les droits d'accès permanent et à ne restreindre l'accès à la base de données comptables que de façon limitée et pour des tâches spécifiques; note qu'un effort a été accompli en 2001 et 2002 pour réconcilier pleinement les données contenues dans les deux systèmes tout en signalant l'observation critique de la Cour selon laquelle cet exercice n'est ni global ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

"permettere l'accesso": autorizzare l'accesso alla base di dati elettronica in questione e fornire dati con mezzi elettronici;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

"permettre l'accès", donner l'autorisation d'accéder à la base de données électronique correspondante et d'obtenir des données par voie électronique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

d) assicurare la diffusione delle informazioni sugli effetti collaterali negativi dei medicinali autorizzati nella Comunità mediante una base di dati consultabile in modo permanente da tutti gli Stati membri; gli operatori sanitari, i titolari delle autorizzazioni all'immissione in commercio e il pubblico dispongono di appropriati livelli di accesso a tali banche di dati; è garantita la ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

d) assurer la diffusion d'informations sur les effets indésirables des médicaments autorisés dans la Communauté par une banque de données consultable en permanence par tous les États membres; les professionnels de santé, les titulaires d'une autorisation de mise sur le marché et le public disposent de niveaux d'accès appropriés à cette banque de données, la protection des données à caractère personnel étant garantie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

Una valutazione periodica del valore aggiunto di EQUAL rispetto ai Piani di azione nazionale per l'occupazioneLa Commissione realizza una base di dati sulle buone procedure di EQUAL in base alle attività di cui all'azione 3 e ai dati e alle informazioni raccolti presso le PDD.I comitati di controllo degli Obiettivi 1, 2 e 3 dei Fondi strutturali avranno ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-23]

une évaluation périodique de la valeur ajoutée d'EQUAL par rapport aux Plans d'Action Nationaux pour l'emploiLa Commission établit une base de données des bonnes pratiques d'EQUAL sur la base des activités au titre de l'action 3 et des données et informations collectées auprès des PDD.Les comités de suivi des Objectifs 1, 2 et 3 des Fonds structurels auront accès à ces informations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-23]

D'autres ont cherché : Opzione di accesso alla base di dati

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Opzione di accesso alla base di dati' ->

Date index: 2022-01-24