Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carta europea dello sport
Organizzazione europea non governativa dello sport

Traduction de «Organizzazione europea non governativa dello sport » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Organizzazione europea non governativa dello sport

Organisation européenne non gouvernementale des sports | ENGSO [Abbr.]


Programma della Commissione europea a favore dello sport

Programme de la Commission européenne en faveur du sport


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione lavora fianco a fianco con organizzazioni come l'organizzazione europea non governativa sugli sport, il gruppo europeo Donne e sport e il gruppo di lavoro internazionale delle donne nello sport, per sviluppare nuove politiche e nuove iniziative.

La Commission collabore étroitement avec des organisations telles que l’Organisation européenne non gouvernementale des sports, le Groupe européen Femmes et sport et le Groupe de travail international sur les femmes et le sport pour élaborer de nouvelles politiques et initiatives.


CONVENGONO di sviluppare ulteriormente un quadro di cooperazione europea nel settore dello sport stabilendo un secondo piano di lavoro triennale dell'UE per lo sport per l'azione degli Stati membri e della Commissione.

CONVIENNENT de poursuivre le développement d’un cadre de coopération européenne dans le domaine du sport en établissant un deuxième plan de travail triennal de l’UE en faveur du sport pour l’action que mèneront les États membres et la Commission.


che l’azione dell’Unione europea nel settore dello sport è intesa, tra l’altro, a tutelare l’integrità morale e fisica di chi pratica sport, specialmente tra i più giovani,

Que l’action de l’Union européenne dans le domaine du sport doit notamment viser à protéger l’intégrité physique et morale des sportifs, en particulier des plus jeunes d’entre eux.


Le conclusioni mirano pertanto a sensibilizzare al valore e all'importanza del volontariato, a migliorare le condizioni per lo sviluppo delle attività di volontariato nello sport - che costituiscono la spina dorsale e la base per l'organizzazione dell'intero settore dello sport -, nonché a incoraggiare il riconoscimento di nuove competenze acquisite attraverso le esperienze di apprendimento non formale e informale in questo settore.

Les conclusions susvisées visent par conséquent à attirer l'attention sur la valeur et l'importance du volontariat, à créer des conditions plus favorables au développement des activités de volontariat dans le sport - qui constituent le pilier et la base de l'organisation de tout le secteur du sport - et à encourager la reconnaissance des nouvelles compétences acquises dans le cadre d'expériences d'apprentissage non formel et informel dans ce domaine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La comunicazione della Commissione del 18 gennaio 2011 dal titolo "Sviluppare la dimensione europea dello sport" espone le idee della Commissione per un'azione a livello di Unione nel settore dello sport a seguito dell'entrata in vigore del trattato di Lisbona e propone una serie di azioni concrete per la Commissione e gli Stati membri volte ad aumentare l'identità europea dello sport in tre ampie aree tematiche: il ruolo sociale dello ...[+++]

La communication de la Commission du 18 janvier 2011, intitulée "Développer la dimension européenne du sport", expose les idées de la Commission pour une action au niveau de l'Union dans le domaine du sport après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne et propose une liste d'actions concrètes à mener par la Commission et les États membres pour renforcer l'identité européenne du sport, qui s'articulent autour de trois grands axes: le rôle social du sport ...[+++]


Le proposte della Commissione, contenute in un documento intitolato "Sviluppare la dimensione europea dello sport", coprono tre ambiti principali: il ruolo sociale dello sport, la sua dimensione economica e l'organizzazione dello sport.

Les propositions de la Commission, rassemblées dans un document intitulé «Développer la dimension européenne du sport», couvrent trois domaines principaux: le rôle sociétal, la dimension économique et l’organisation du sport.


La presente comunicazione prende le mosse dal libro bianco sullo sport e stabilisce i livelli d’intervento dell’Unione europea (UE) volti a rafforzare il ruolo sociale, la dimensione economica e l’organizzazione dello sport.

Fondée sur le livre blanc sur le sport, cette communication présente les mesures à prendre au niveau de l’Union européenne (UE) pour renforcer le rôle sociétal, la dimension économique et l’organisation du sport.


Dopo la dichiarazione sullo sport allegata alle conclusioni del Consiglio europeo di Nizza, i partecipanti al foro discuteranno in particolare della posizione delle federazioni sportive nell'organizzazione dello sport (possono e devono avere un ruolo esclusivo?), della loro organizzazione (democrazia, trasparenza, ecc.), della gestione dei diritti televisivi, della professionalizzazione dello ...[+++]

Après la déclaration sur le sport annexée aux conclusions du Conseil européen de Nice, les participants au forum débattront notamment de la place des fédérations sportives dans l'organisation du sport (peuvent-elles et doivent-elles avoir un rôle exclusif ?), de leur organisation (démocratie, transparence, etc.), de la gestion des droits de télévision, de la professionnalisation du sport et de la protection des jeunes.


La Commissione delle Comunità europee esprime profonda tristezza e sgomento alla notizia dell'omicidio di Ian Feinberg, l'avvocato israeliano, consulente legale presso la Cooperazione allo sviluppo, un'organizzazione europea non governativa che applica il programma finanziato dalla Comunità per 30 milioni di ECU, inteso a fornire alloggi ai palestinesi nella zona della Cisgiordania e di Gaz ...[+++]

La Commission de la CE se déclare profondément attristée et choquée par l'assassinat de M. Ian Feinberg, avocat israélien et conseiller juridique de l'organisation non gouvernementale européenne, Cooperation for Development, qui assure la mise en oeuvre du programme de logement de 30 millions d'écus, financé par la Communauté pour les Palestiniens dans la bande de Gaza.


La questione è stata inoltre discussa a colazione durante il "dialogo strutturato" tra la presidenza, la troika allargata, il Commissario Vassiliou, rappresentanti del Consiglio d'Europa e del Parlamento europeo, e rappresentanti dei movimenti sportivi (in particolare, il Comitato olimpico internazionale, l'AMA (Agenzia mondiale antidoping), l'Associazione europea degli atleti di alto livello, l'Associazione europea per la salute e il benessere fisico, l'Organizzazione non gover ...[+++]

Cette question a également été débattue à l'heure du déjeuner à l'occasion du "dialogue structuré" entre la présidence, la troïka élargie, Mme Vassiliou, membre de la Commission, ainsi que des représentants du Conseil de l'Europe, du Parlement européen et du mouvement sportif (en particulier, le Comité international olympique, l'Agence mondiale antidopage (AMA), l'Association européenne des athlètes de haut niveau, l'Association européenne pour la santé et le fitness ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Organizzazione europea non governativa dello sport' ->

Date index: 2023-11-27
w