24. plaude alla significativa a
ttività svolta dall'Osservatorio europeo Leader a livello
dell'informazione, della raccolta e della valutazione di dati nelle zone rurali; chiede alla Commissione di accelerare l'istituzione dell'Osservatorio Leader+; chiede inoltre che si proceda, con il sostegno di Eurostat, alla registrazione, alla valutazione e alla pubblicazione sistematiche di dati, indicatori quantitativi e qualitativi, e statistiche rela
tivi alle donne nel mondo rurale: ...[+++]
24. félicite l'observatoire européen Leader pour son activité importante aux niveaux de l'information, de la collecte des données et de leur évaluation dans les régions rurales; invite la Commission à accélérer l'entrée en service de l'Observatoire Leader+ et demande que les données, statistiques et indices qualitatifs et quantitatifs concernant les agricultrices soient systématiquement répertoriés, évalués et publiés: