Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fascia di ozono
Impoverimento dell'ozonosfera
Impoverimento dello strato d'ozono
Ozono
Ozonosfera
Strato di ozono

Traduction de «Ozonosfera » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ozonosfera

couche d'ozone | couche d'ozone atmosphérique | couche d'ozone stratosphérique | ozonosphère




impoverimento dello strato d'ozono | impoverimento dell'ozonosfera

appauvrissement de la couche d'ozone | diminution de la couche d'ozone


fascia di ozono | ozonosfera | strato di ozono

couche d'ozone
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Convenzione di Vienna per la protezione dell’ozonosfera e relativo protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l’ozonosfera.

Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone et son protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone


Convenzione di Vienna per la protezione dell'ozonosfera e relativo protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera;

Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone et son protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone


Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera

Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone


Altri importanti impegni sono contenuti negli strumenti internazionali seguenti: la convenzione delle Nazioni Unite sulla diversità biologica del 1992, la convenzione delle Nazioni Unite sulla lotta contro la desertificazione nei paesi gravemente colpiti dalla siccità e/o dalla desertificazione, in particolare in Africa, del 1994, il protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera, nonché nella strategia dell'Unione per lo sviluppo sostenibile, compreso il sesto programma d'azione per l'ambiente.

D'autres engagements importants sont contenus dans des instruments internationaux tels que la convention des Nations unies de 1992 sur la diversité biologique, la convention des Nations unies de 1994 sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique, le protocole de Montréal de 1987 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone ainsi que la stratégie européenne de développement durable de l'Union, y compris le sixième programme d'action en matière d'environnement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Consiglio ha adottato la decisione concernente la partecipazione della CE ai negoziati sulle modifiche e sugli adeguamenti del Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera.

Le Conseil a adopté la décision relative à la participation de la Communauté européenne aux négociations sur les modification et adaptations du protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.


Il regolamento prevede infine che venga applicato al bromoclorometano lo stesso livello di controllo applicato alle altre sostanze controllate cosicché la Comunità europea si conformi pienamente a tutti gli obblighi che le incombono in virtù del protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera .

Enfin, le règlement impose pour le bromochlorométhane, le même régime de contrôle que celui qui est applicable aux autres substances réglementées, permettant ainsi à la Communauté de se conformer aux obligations du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone .


Altri importanti impegni sono contenuti negli strumenti internazionali seguenti: la convenzione delle Nazioni Unite sulla diversità biologica del 1992, la convenzione delle Nazioni Unite sulla lotta contro la desertificazione nei paesi gravemente colpiti dalla siccità e/o dalla desertificazione, in particolare in Africa, del 1994, il protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera, nonché nella strategia dell'Unione per lo sviluppo sostenibile, compreso il sesto programma d'azione per l'ambiente.

D'autres engagements importants sont contenus dans des instruments internationaux tels que la convention des Nations Unies de 1992 sur la diversité biologique, la convention des Nations Unies de 1994 sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique, le protocole de Montréal de 1987 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone ainsi que la stratégie européenne de développement durable de l'Union, y compris le sixième programme d'action en matière d'environnement.


(2) La conferenza delle parti della convenzione ha concluso, nella prima sessione, che l'impegno dei paesi sviluppati a riportare, entro il 2000, individualmente o congiuntamente ai livelli del 1990, le proprie emissioni di biossido di carbonio e di altri gas serra non inclusi nel protocollo di Montreal allegato alla convenzione di Vienna sulla protezione della ozonosfera, è insufficiente per il conseguimento dell'obiettivo di lungo termine della convenzione, consistente nella prevenzione delle interferenze antropiche pericolose con il sistema climatico.

(2) Lors de sa première session, la conférence des parties à la convention a constaté que l'engagement pris par les pays industrialisés de ramener, au plus tard en l'an 2000, individuellement ou conjointement, leurs émissions de dioxyde de carbone et d'autres gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de Montréal à la convention pour la protection de la couche d'ozone à leurs niveaux de 1990 ne permettrait pas d'atteindre l'objectif ultime de la convention, qui est d'empêcher toute perturbation anthropique dangereuse du système climatique.


- il controllo di tutte le emissioni di origine umana di gas ad effetto serra non incluse nel protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera e

- surveiller toutes les émissions anthropiques de gaz à effet de serre non réglementées par le protocole de Montréal sur les substances qui appauvrissent la couche d'ozone ;


Tale regolamento è volto a sostituire l'attuale strumento UE per l'attuazione del protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera, regolamento del Consiglio n. 3093/94.

Ce règlement vise à remplacer l'actuel instrument de l'UE pour la mise en oeuvre du protocole de Montréal sur les substances qui appauvrissent la couche d'ozone, à savoir le règlement 3093/94 du Conseil.




D'autres ont cherché : fascia di ozono     impoverimento dell'ozonosfera     impoverimento dello strato d'ozono     ozonosfera     strato di ozono     Ozonosfera     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ozonosfera' ->

Date index: 2022-05-22
w