Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Oli per circuiti idraulici contenenti PCB e PCT
PCT
Posto centrale di tiro
Trasformatori o condensatori contenenti PCB o PCT

Traduction de «PCT » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
oli per circuiti idraulici contenenti PCB e PCT

huiles hydrauliques contenant des PCB ou des PCT


trasformatori o condensatori contenenti PCB o PCT

transformateurs et accumulateurs contenant des PCB ou des PCT


oli isolanti e di trasmissione di calore esauriti ed altri liquidi contenenti PCB e PCT

huiles isolantes et fluides caloporteurs et autres liquides contenant des PCB ou des PCT


posto centrale di tiro [ PCT ]

poste central de tir (1) | poste de contrôle de tir (2) [ PCT ]


Ferrovie svizzere. Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni PCT del 2 novembre 2015 (R 300.1-.15)

Chemins de fer suisses. Prescriptions suisses de circulation des trains PCT du 2 novembre 2015 (R 300.1-.15)


Trattato di cooperazione in materia di brevetti del 19 giugno 1970 [ PCT ]

Traité de coopération en matière de brevets du 19 juin 1970 [ PCT ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
le aziende che smaltiscono i PCB e i PCT siano autorizzate e conservino registri sulla quantità, l’origine e la natura dei PCB e PCT usati che ricevono.

les entreprises d’élimination des PCB et des PCT soient agréées et tiennent un registre où sont consignées la quantité, l’origine et la nature des PCB et des PCT usagés qui leur sont livrés.


gli apparecchi contenenti più di 5 litri di PCB e PCT siano decontaminati e/o smaltiti al più tardi entro la fine del 2010, fatta eccezione per i trasformatori contenenti tra lo 0,05 % e lo 0,005 % in peso di PCB o PCT, che possono essere smaltiti alla fine della loro esistenza operativa.

les appareils contenant un volume de plus de 5 litres de PCB et de PCT soient décontaminés et/ou éliminés au plus tard à la fin de 2010, à l’exception des transformateurs contenant entre 0,05 % et 0,005 % de PCB et de PCT en poids, qui peuvent être éliminés à la fin de leur terme d’utilisation.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21201 - EN - Smaltimento dei policlorodifenili (PCB) e dei policlorotrifenili (PCT)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21201 - EN - Élimination des polychlorobiphényles (PCB) et des polychloroterphényles (PCT)


Per quanto riguarda la Sanitec Europe Oy, la Keramag Keramische Werke AG, la Koralle Sanitärprodukte GmbH, la Koninklijke Sphinkx BV, la Allia SAS, la Produits Céramique de Touraine SA (PCT) e la Pozzi Ginori SpA, il Tribunale annulla, anzitutto, la decisione della Commissione nella parte in cui essa ha concluso, a torto, che la Allia SAS e la PCT avevano partecipato all’intesa sul mercato francese tra il 25 febbraio 2004 e il 9 novembre 2004.

En ce qui concerne Sanitec Europe Oy, Keramag Keramische Werke AG, Koralle Sanitärprodukte GmbH, Koninklijke Sphinx BV, Allia SAS, Produits Céramique de Touraine SA (PCT) et Pozzi Ginori SpA, le Tribunal annule, tout d’abord, la décision de la Commission en ce qu’elle a conclu, à tort, que Allia SAS et PCT, avaient participé à l’entente sur le marché français entre le 25 février 2004 et le 9 novembre 2004.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Infine, a causa dell’annullamento delle ammende inflitte rispettivamente alla Allia e alla PCT, il Tribunale annulla la decisione della Commissione nei limiti in cui il totale dell’ammenda di EUR 57,69 milioni, imposta alla Sanitec Europe, alla Keramag Keramische Werke, alla Koralle Sanitärprodukte, alla Koninklijke Sphinx e alla Pozzi Ginori supera l’importo di EUR 50,58 milioni.

Enfin, en raison de l’annulation des amendes infligées respectivement à Allia et PCT, le Tribunal annule la décision de la Commission pour autant que le montant total de l’amende de 57,69 millions d’euros, imposée à Sanitec Europe, à Keramag Keramische Werke, à Koralle Sanitärprodukte, à Koninklijke Sphinx, et à Pozzi Ginori, dépasse 50,58 millions d’euros.


La direttiva 96/59/CE del Consiglio, del 16 settembre 1996, concernente lo smaltimento dei policlorodifenili e dei policlorotrifenili (PCB/PCT) impone la decontaminazione e lo smaltimento degli apparecchi contenenti PCB e PCT non appena possibile e stabilisce le condizioni per la decontaminazione degli apparecchi contenenti tali sostanze.

La directive 96/59/CE du Conseil du 16 septembre 1996 concernant l’élimination des polychlorobiphényles et des polychloroterphényles (PCB et PCT) dispose que la décontamination ou l’élimination des appareils contenant des PCB et des PCT doit être assurée dès que possible et définit les conditions de décontamination des appareils contenant ces substances.


La voce dell’allegato XVII del regolamento (CE) n. 1907/2006 relativa ai PCT non deve pertanto includere disposizioni riguardo ad apparecchi contenenti PCT, poiché questi ultimi sono completamente regolamentati dalla direttiva 96/59/CE.

Il convient donc de supprimer les dispositions relatives aux appareils contenant des PCT de l’entrée concernant les PCT dans l’annexe XVII du règlement (CE) no 1907/2006, puisque ce point est entièrement régi par la directive 96/59/CE.


AMBIENTE Smaltimento dei PCB/PCT Il Consiglio ha adottato all'unanimità la direttiva concernente lo smaltimento dei policlorodifenili e dei policlorotrifenili (PCB/PCT).

ENVIRONNEMENT Elimination des PCB/PCT Le Conseil a adopté, à l'unanimité, la directive relative à l'élimination des polycholorobiphényles et des polychlorotriphényles (PCB/PCT).


(1) Su proposta del sig. Karel Van Miert, membro della Commissione incaricato della politica dei trasporti, la Commissione ha adottato in data odierna una comunicazione sul futuro sviluppo della politica comune dei trasporti (PCT).

(1) Sur proposition de M. Karel Van Miert, membre de la Commission chargé de la Politique des transports, la Commission a adopté aujourd'hui une communication sur le futur développement de la Politique Commune des Transports (PCT).


L'obiettivo essenziale della nuova direttiva è pertanto il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di smaltimento controllato dei PCB/PCT e degli apparecchi contaminati da tali sostanze (in particolare trasformatori e condensatori).

L'objectif essentiel de la nouvelle directive est donc le rapprochement des législations des Etats membres sur l'élimination contrôlée des PCB/PCT et des appareils contaminés par ces substances (surtout transformateurs et condensateurs).




D'autres ont cherché : posto centrale di tiro     PCT     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'PCT' ->

Date index: 2022-04-27
w