Traduction de «PECOS » (Italien → Français) :

B. considerando che nei PECO il settore agricolo ha una rilevanza in parte straordinaria per l'economia e l'occupazione e che pertanto il successo dell'ampliamento dipende essenzialmente da una corretta integrazione dell'agricoltura dei PECO nel mercato agricolo dell'UE; che la Commissione dovrebbe incoraggiare gli scambi professionali e formativi tra le imprese e gli imprenditori agricoli, in particolare i giovani, degli attuali Stati membri e dei PECO,

B. considerando che nei PECO il settore agricolo ha una rilevanza in parte straordinaria per l'economia e l'occupazione e che pertanto il successo dell'ampliamento dipende essenzialmente da una corretta integrazione dell'agricoltura dei PECO nel mercato agricolo dell'UE e che la Commissione dovrebbe incoraggiare gli scambi professionali e formativi tra le imprese e gli imprenditori agricoli, in particolare i giovani, degli attuali Stati membri e dei PECO,

65. ritiene che se il processo di integrazione sarà ben preparato, non si verificherà una massiccia emigrazione dai PECO verso la UE; è convinto tuttavia che, se si desidera mantenere la coesione sociale e la pace sociale nella UE ampliata, dovranno essere ridotte drasticamente l'esclusione sociale e la povertà nei PECO; rileva che dovremo attrezzarci a prevenire e contenere tensioni sociali nelle regioni frontaliere tra la UE e i PECO, a causa delle grandi differenze esistenti tra i tenori di vita e i livelli di reddito;

64. indica che tassi di partecipazione al mercato del lavoro nei PECO sono generalmente più bassi di quelli della UE, in particolare per quanto riguarda le donne; osserva che nei PECO le istituzioni del mercato del lavoro e i piani di azione nazionale per l'occupazione devono essere sviluppati o potenziati, allo scopo di permettere più rapidi cambiamenti strutturali; chiede pertanto ai PECO di adattare le proprie qualifiche professionali e i relativi sistemi di formazione alle nuove condizioni economiche e ai sistemi di insegnamento europei, allo scopo di promuovere la crescita economica e la convergenza; chiede inoltre che venga attribuita una particolare importanza alla problematica uomo/donna e a quelle dei minori nell'ambito di quest ...[+++]e misure;

Dal punto di vista delle nostre esportazioni, l’opzione “doppio” zero consiste nel sopprimere le restituzioni all’esportazione verso i PECO e, contemporaneamente, i diritti di importazione nei PECO.

altri paesi o regioni (PECO, EFTA, Turchia, ecc.: promozione da parte dell'Europa del suo approccio a favore del GNSS.