Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PR
PRS
Partito repubblicano
Presenza Svizzera
Proteina PR
UDF-PR

Traduction de «PRS » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
N, N-dialchile (Me, Et, n-Pr o i-Pr) aminoetanolo

N,N-2-dialkyl (Me, Et, n-Pr ou i-Pr) aminoéthanol


N, N-2 dialchile (Me, Et, n-Pr o i-Pr) aminoetanethiolo

N,N-2-dialkyl (Me, Et, n-Pr ou i-Pr) aminoéthanethiol






Unione per la democrazia francese - Partito repubblicano | UDF-PR [Abbr.]

Union pour la démocratie française - Parti républicain | UDF-PR [Abbr.]


Partito repubblicano | PR [Abbr.]

Parti républicain | PR [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per quanto riguarda le reti e le attrezzature PRS collegate al sistema istituito dal programma Galileo, il consiglio di accreditamento di sicurezza adotta solo decisioni sull'autorizzazione degli organi a sviluppare e fabbricare dei ricevitori PRS o dei moduli di sicurezza PRS, tenendo conto della consulenza fornita dagli organismi nazionali competenti per le questioni di sicurezza e dei rischi di sicurezza globali;

En ce qui concerne les réseaux et les équipements PRS connectés au système établi dans le cadre du programme Galileo, le conseil d'homologation de sécurité ne prend que des décisions relatives à l'agrément d'organismes en vue de la mise au point et de la fabrication de récepteurs PRS ou de modules de sécurité PRS, en tenant compte de l'avis rendu par les entités nationales compétentes en matière de sécurité et des risques pour la sécurité dans leur ensemble;


gli Stati membri che intendono fare ricorso al PRS o che producono ricevitori PRS devono nominare un'autorità responsabile per il PRS, al fine di gestire e controllare gli utilizzatori finali nonché la fabbricazione dei ricevitori PRS, conformemente a norme minime comuni;

les États membres souhaitant utiliser le PRS ou fabriquer des récepteurs PRS doivent désigner une autorité PRS responsable de la gestion et du contrôle des utilisateurs finaux ainsi que de la fabrication des récepteurs PRS conformément à des normes communes minimales;


(10) Per quanto riguarda gli organismi di gestione e controllo, la soluzione che prevede che gli utenti del PRS siano tenuti a nominare un'"autorità responsabile per il PRS" per la gestione e il controllo dei propri utilizzatori, risulta quella più adeguata a garantire una gestione efficace dell'impiego del PRS in quanto facilita le relazioni tra i diversi attori incaricati della sicurezza e assicura il controllo permanente degli utilizzatori, in particolare degli utilizzatori nazionali, nel rispetto delle norme minime comuni.

(10) S'agissant des entités de gestion et de contrôle, il apparaît que la solution consistant à ce que les usagers du PRS soient amenés à désigner une "Autorité PRS responsable" pour gérer et contrôler ses utilisateurs est la mieux à même d'assurer une gestion efficace de l'usage du PRS en facilitant les relations entre les différents acteurs en charge de la sécurité et en garantissant un contrôle permanent des utilisateurs, en particulier des utilisateurs nationaux, dans le respect de normes communes minimales.


(14) Per quanto riguarda le restrizioni alle esportazioni, al di fuori dell'Unione europea è opportuno limitare le esportazioni di attrezzature o di tecnologie e software relativi all'utilizzo e allo sviluppo del PRS nonché alle attività di fabbricazione finalizzate al PRS, indipendentemente dal fatto che tali attrezzature, software o tecnologie figurino nell'elenco di cui all'allegato I del regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio, del 5 maggio 2009, che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell'intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso, ai soli paesi terzi debitamente aut ...[+++]

(14) S'agissant des restrictions à l'exportation, il importe de restreindre les exportations en dehors de l'Union européenne d'équipements, de technologie ou de logiciels relatifs à l'usage du PRS et portant sur le développement du PRS et la fabrication destinée à celui-ci, vers les seuls États tiers qui sont dûment autorisés à avoir accès au PRS en application d'un accord international passé par l'Union, que ces équipements, ces logiciels ou cette technologie figurent ou non dans la liste constituant l'annexe I du règlement (CE) n° 428/2009 du Conseil du 5 mai 2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des tra ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In caso di sviluppo o fabbricazione di cui al paragrafo 1 quinquies o in caso di esportazione al di fuori dell'Unione europea, l'autorità responsabile per il PRS di tale Stato membro funge da interfaccia verso i soggetti competenti in materia di restrizioni all'esportazione di attrezzature, tecnologia e software pertinenti riguardo all'utilizzo e allo sviluppo del PRS e alla fabbricazione finalizzata al PRS, al fine di assicurare che siano applicate le disposizioni dell'articolo 9.

S'agissant des activités de développement ou de fabrication visées au paragraphe 1 quinquies, ou dans le cas d'exportations en dehors de l'Union, l'Autorité PRS responsable de cet État membre joue le rôle d'interface pour les entités compétentes en matière de restrictions à l'exportation des équipements, de la technologie et des logiciels en question en ce qui concerne l'utilisation, le développement et la fabrication du PRS, afin de garantir l'application des dispositions de l'article 9.


(c) "Utilizzatori del PRS": le persone fisiche o giuridiche debitamente autorizzate dagli utenti del PRS a possedere o utilizzare un ricevitore PRS;

(c) "utilisateurs du PRS": les personnes physiques ou morales dûment autorisées par un usager du PRS à détenir ou à utiliser un récepteur PRS;


gli Stati membri che intendono fare ricorso al PRS o che producono ricevitori PRS devono nominare un'"autorità responsabile per il PRS", al fine di gestire e controllare gli utilizzatori finali nonché la fabbricazione dei ricevitori PRS, conformemente a norme minime comuni;

les États membres souhaitant utiliser le PRS ou fabriquer des récepteurs PRS doivent désigner une autorité PRS responsable de la gestion et du contrôle des utilisateurs finaux ainsi que de la fabrication des récepteurs PRS conformément à des normes communes minimales;


Alcuni Stati membri hanno sottolineato l'importanza degli aspetti relativi alla sicurezza del PRS e hanno invitato la Commissione ad accertarsi che gli esperti degli Stati membri siano pienamente partecipi delle decisioni relative al PRS.

Certains États membres ont souligné l'importance des aspects du PRS liés à la sécurité et ont invité la Commission à veiller à ce que des experts des États membres soient pleinement associés aux décisions relatives au PRS.


5. RICORDA che l'uso del servizio pubblico da parte degli Stati membri sarà facoltativo e che i costi operativi di tale servizio saranno interamente a carico degli utenti, a livello non commerciale; INVITA la Commissione, assistita dall'Autorità di vigilanza europea GNSS a promuovere una politica di accesso al PRS, previa adozione da parte del Consiglio, che sarà attuata dall'autorità di vigilanza per garantire che controlli sufficientemente rigorosi sull'accesso al PRS e SOTTOLINEA che il PRS dovrebbe essere protetto dall'accesso non autorizzato a servizi, elementi e tecnologie del PRS stesso;

5. RAPPELLE que les États membres auront le choix de recourir ou non au service gouvernemental et que la totalité des frais d'exploitation de ce service sera prise en charge par les utilisateurs, sur une base non commerciale; INVITE la Commission à élaborer, avec l'aide de l'Autorité européenne de surveillance GNSS, une politique d'accès au PRS qui, sous réserve de son adoption par le Conseil, sera mise en œuvre par l'Autorité de surveillance afin d'assurer un contrôle suffisamment strict de l'accès au PRS; et SOULIGNE que le PRS devrait être protégé contre l'accès non autorisé aux services, biens et technologies PRS;


gli Stati membri che intendono fare ricorso al PRS devono nominare un'"autorità responsabile per il PRS", per gestire e controllare gli utilizzatori finali nonché la fabbricazione dei ricevitori PRS, conformemente a norme minime comuni;

les États membres souhaitant utiliser le PRS doivent désigner une autorité PRS responsable de la gestion et du contrôle des utilisateurs finaux ainsi que de la fabrication des récepteurs PRS conformément à des normes communes minimales;




D'autres ont cherché : partito repubblicano     presenza svizzera     udf-pr     proteina pr     PRS     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'PRS' ->

Date index: 2024-01-21
w