3. riscontra da quanto indicato dall'Agenzia che il livello dell'esecuzione del bilancio per l'esercizio 2011 è stato in generale migliore rispetto al 2010, in particolare l'annullamento degli stanziamenti C8 e la riduzione del riporto di stanziamenti C
1 per il Titolo III «Spese di funzionamen
to»; rileva che il tasso di annullamento più elevato per il 2011 è stato in parte imputabile ad alcuni posti vacanti presso l'Agenzia e la necessi
tà di astenersi dal partecipare a un importante att ...[+++]ività (il progetto OSH wikipedia: un'enciclopedia online in materia di sicurezza e salute sul posto di lavoro) finché non fosse garantita la cooperazione internazionale; invita l'Agenzia ad ovviare a tale situazione e a riferire all'autorità di discarico in merito alle azioni intraprese; 3. constate que, selon l'Agence, les niveaux d'exécution du budget pour l'exercice 2011 se sont révélés généralement meilleurs qu'en 2010, en particulier s'agissant de l'annulation de crédits C8 et de la réduction des reports de crédits C1 dans le cadre du titre III «Activités opérationnelles»; observe que le niveau élevé du taux d'annulation de crédits en 2
011 peut trouver en partie une explication dans certaines vacances de postes au sein de l'Agence et dans la nécessité de ne pas s'engager dans une activité majeure (le projet OSHwikipedia: une encyclopédie en ligne sur la sécurité et la santé sur le lieu de travail) tant qu'une coopé
...[+++]ration internationale n'était pas garantie; demande à l'Agence de s'employer à résoudre cette situation et d'informer l'autorité de décharge des mesures prises à cette fin; 
