Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato accademico
Partecipare al comitato accademico

Traduction de «Partecipare al comitato accademico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
partecipare al comitato accademico

faire partie d'un comité universitaire


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
alle imprese ferroviarie paneuropee sarà imposto di istituire comitati aziendali europei, in linea con la direttiva del Consiglio in materia , e di partecipare al comitato di dialogo sociale settoriale sulle ferrovie;

Les entreprises ferroviaires paneuropéennes seront tenues de mettre sur pied des comités d’entreprise européens, conformément à la directive concernant l’institution d’un comité d’entreprise européen , et de participer aux travaux du comité de dialogue sectoriel (dialogue social pour le secteur ferroviaire).


«La Commissione ha il diritto di prendere parte al processo di selezione e di partecipare al comitato di selezione».

«La Commission peut participer à la procédure de sélection et faire partie du comité de sélection»;


Se lo reputa necessario, essa può anche partecipare al comitato di conciliazione conformemente al paragrafo 11.

Elle peut également, si elle l'estime nécessaire, participer au comité de conciliation conformément au paragraphe 11.


Ciascun paese partecipante nomina i propri rappresentanti, ivi compresi i rappresentanti della struttura operativa responsabile del programma, incaricandoli di partecipare al comitato congiunto di controllo.

Chaque pays participant désigne ses représentants au comité mixte de suivi, y compris des représentants de la structure d'exécution chargée du programme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il comitato direttivo sarà composto da un rappresentante nominato da ciascuno Stato membro; un consiglio accademico esecutivo sarà incaricato di attuare le attività di formazione e di garantirne la qualità e la coerenza; un segretariato permanente dell'AESD assisterà il comitato direttivo e il consiglio accademico esecutivo.

Le comité directeur sera composé d'un représentant désigné par chaque État membre; un conseil académique exécutif sera chargé de mettre en œuvre les activités de formation et d'en garantir la qualité et la cohérence; un secrétariat permanent du CESD sera chargé d'assister le comité directeur et le conseil académique exécutif.


Alcuni importanti organismi di categoria, comprendenti proprietari, noleggiatori, assicuratori e società di classificazione, hanno già accettato di fornire informazioni al sistema e di partecipare al comitato editoriale di EQUASIS, che è l'organo consultivo per i soggetti che forniscono le informazioni, al fine di perfezionare i dati offerti attraverso EQUASIS.

Un nombre important d'organismes professionnels, parmi lesquels des armateurs, des affréteurs, des assureurs et des sociétés de classification, ont déjà accepté de fournir des informations au système et de participer au comité de rédaction EQUASIS, organe consultatif des fournisseurs d'informations dont la tâche consiste à améliorer les informations transmises par EQUASIS.


N.B.: In seguito agli attentati perpetrati martedì a New York e in altre città americane, il Comitato economico e sociale ha deciso di pubblicare un solo comunicato stampa sull'attività del Comitato economico e sociale nel corso della Sessione plenaria di settembre (Romano Prodi, Presidente della Commissione europea, avrebbe dovuto partecipare alla sessione plenaria il giorno dell'apertura ...[+++]

N.B. : Suite aux attaques de mardi sur New York et d'autres villes américaines, le Comité économique et social européen a décidé de publier un communiqué de presse unique sur les activités du CES lors de sa session plénière de septembre (M. Romano Prodi, président de la Commission européenne, devait participer à la première journée de la session plénière pour y présenter le Livre blanc sur la gouvernance européenne et - avec le Président du CES, M. Frerichs - y signer un protocole de coopération entre les deux institutions. Suite aux ...[+++]


Comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti Il Consiglio ha modificato la decisione 91/115/CEE che istituisce un Comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti, in modo che l'Istituto monetario europeo possa partecipare ai lavori di questo Comitato.

Comité des statistiques monétaires, financières et de balance de paiements Le Conseil a modifié la décision 91/115/CEE instituant un Comité des statistiques monétaires, financières et de balance des paiements, pour permettre la participation de l'Institut monétaire européen aux travaux de ce Comité.


Nell'ambito del dialogo sociale a livello comunitario e di una più stretta associazione delle parti sociali all'attuazione del programma d’azione, queste possono partecipare al comitato in qualità di osservatori per le questioni attinenti all’insegnamento e alla formazione professionali.

Dans le cadre du dialogue social au niveau communautaire et d’une association plus étroite des partenaires sociaux dans la mise en œuvre du programme d’action, ceux-ci peuvent notamment participer au comité en tant qu’observateurs pour les questions relatives à l’enseignement et à la formation professionnels.


- La Commissione fornirà inoltre al Comitato l'assistenza necessaria per il corretto svolgimento dei suoi lavori, e incoraggerà in particolare a tale scopo i suoi membri e i suoi servizi a partecipare a sessioni plenarie e a riunioni di commissioni del Comitato.

- La Commission veillera en outre à apporter au Comité toute l'assistance nécessaire pour le bon déroulement de ses travaux, et encouragera notamment à cette fin la participation de ses membres et de ses services aux sessions plénières et réunions de commissions du Comité.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Partecipare al comitato accademico' ->

Date index: 2023-03-11
w