Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Partito nazionale cristiano-democratico contadino » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Partito nazionale cristiano-democratico contadino

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Parti National Paysan Chrétien et Démocrate | PNTCD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Partito democratico nazionale | Partito nazionale democratico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Parti démocratique national | Parti national démocrate | Parti national démocratique | PND [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Partito nazionale contadino | PNC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Parti national paysan | PNP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Partito popolare democratico svizzero | Partito popolare democratico | PPD svizzero | Partito democratico cristiano svizzero [ PPD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Parti démocrate-chrétien suisse | Parti démocrate-chrétien | PDC suisse [ PDC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

partito democratico cristiano [ democrazia cristiana ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parti démocrate-chrétien

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ad esempio, l’8 novembre 1988, Jacques Santer, all’epoca Primo ministro cristiano-democratico del Lussemburgo e ex presidente del Partito popolare europeo, dichiarò:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

Le 8 novembre 1988, Jacques Santer, alors Premier ministre chrétien-démocrate du Luxembourg et ancien président du Parti populaire européen, a ainsi déclaré:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-07]

F. considerando che il 14 febbraio 2012 ministro bielorusso della Giustizia ha deciso di rifiutare per la quarta volta la registrazione del partito cristiano-democratico bielorusso senza addurre alcuna giustificazione legale mentre per la prima volta, secondo quanto riportato, nei confronti dei membri di tale partito sono state pronunciate minacce di aggressione fisica se non avessero ritirato le loro firme come fondatori del partito;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

F. considérant que le ministre biélorusse de la justice a pris, le 14 février 2012, la décision de refuser, pour la quatrième fois consécutive, l'inscription du parti démocrate-chrétien de Biélorussie, sans aucun motif juridique valable, tandis que des informations font état, pour la première fois, de menaces physiques contre les membres de ce parti s'ils refusent de retirer leur signature de membre fondateur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]

Attraverso gli emendamenti presentati e adottati, la relazione tutela la pesca tradizionale del sugarello e, in particolare, permette a trenta pescherecci portoghesi di continuare a operare nel Golfo di Biscaglia, proseguendo così un’attività che è vitale per l’interesse nazionale, come ha chiaramente sottolineato l’onorevole Patrão Neves, relatrice ombra del gruppo del Partito popolare europeo (Democratico cristiano) per questa relazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Avec les amendements déposés et adoptés, ce rapport défend la pêche traditionnelle au chinchard et permet, en particulier, à 30 navires portugais de continuer à pêcher dans le golfe de Gascogne, un point essentiel à l’intérêt national, comme l’a clairement souligné Mme Patrão Neves, rapporteure fictive du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) dans le cadre de ce rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

1. esprime grande preoccupazione per la sparizione dell'esponente dell'opposizione Vlad Cubreacov, vicepresidente del Partito popolare cristiano-democratico e membro del parlamento moldovo e dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, come pure per la sparizione – ancora misteriosa – di altri leader dell'opposizione, e in particolare per i timori che la sparizione di Vlad Cubreacov possa essere collegata a problemi politici nel paese;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

1. exprime sa vive inquiétude devant la disparition du dirigeant politique de l'opposition Vlad Cubreacov, vice-président du Parti des démocrates chrétiens, député au parlement moldave et membre de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, ainsi que celles, inexpliquées jusqu'ici, de dirigeants politiques de l'opposition, et notamment devant les craintes que la disparition de Vlad Cubreacov puisse avoir un lien avec les problèmes politiques que connaît le pays;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C. constatando con profonda preoccupazione i tentativi del governo di tenere a freno l'opposizione proponendo di dissolverne il PPDC (Partito popolare cristiano-democratico) e di revocare l'immunità parlamentare dei suoi dirigenti Iurie Rosca, Vlad Cubreacov e Stefan Secareanu,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

C. exprimant sa vive inquiétude face aux tentatives du gouvernement de contenir l'opposition en proposant de dissoudre le PPDC (Parti populaire chrétien démocrate), parti de l'opposition, et de lever l'immunité parlementaire de ses dirigeants, Iurie Rosca, Vlad Cubreacov et Stefan Secareanu,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-13]

3. osserva con preoccupazione crescente il persistere del conflitto su questioni e principi democratici essenziali tra il Governo moldovo e il partito popolare cristiano democratico di Moldova;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

3. ne cesse de s'inquiéter de la persistance du conflit, entre le gouvernement moldave et le parti populaire chrétien démocrate moldave, sur des principes et des questions démocratiques d'importance cruciale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

Membro del Consiglio nazionale del partito democratico-cristiano.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Membre du conseil national du Parti démocrate-chrétien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Dieci anni dopo le elezioni legislative svoltesi nel 1990 in Birmania/Myanmar, che hanno registrato una netta vittoria del partito democratico, Lega nazionale per la democrazia (NLD), l'Unione europea esprime profondo rammarico in quanto le autorità birmane continuano a non rispettare il chiaro verdetto democratico della popolazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dix ans après les élections législatives de 1990 en Birmanie/au Myanmar, qui ont été marquées par une nette victoire du parti démocratique, la Ligue nationale pour la démocratie (NLD), l'Union européenne regrette vivement que les autorités birmanes ne respectent toujours pas le choix démocratique clairement exprimé par le peuple.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Ha sottolineato l'assoluta necessità di progredire nel processo di riconciliazione nazionale e di adottare la costituzione e ha esortato tutte le forze politiche, in particolare i dirigenti del Partito democratico, a non venir meno alle loro responsabilità verso il popolo albanese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Conseil a souligné la nécessité absolue de progresser dans le processus de réconciliation nationale et de voir adopter la constitution et a exhorté toutes les forces politiques, et en particulier la direction du Parti démocratique, à se montrer à la hauteur de leurs responsabilités à l'égard du peuple albanais.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ppd svizzero partito democratico cristiano svizzero partito democratico nazionale partito nazionale contadino partito nazionale democratico partito popolare democratico partito popolare democratico svizzero democrazia cristiana partito democratico cristiano Partito nazionale cristiano-democratico contadino

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Partito nazionale cristiano-democratico contadino' ->

Date index: 2023-06-04