Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bronchiale
Cateterismo
Commutatore passo-passo
Creazione di uno stato stabile
Di uno o più bronchi
Funzionamento passo a passo
Introduzione di uno strumento a forma di tubo
Operazione a passo singolo
Operazione passo a passo
Passo di 1
Passo di uno
Passo di uno raccorciato
Restare al passo con le tendenze del mondo del vino
Selettore passo-passo
Sistema di commutazione passo a passo
Sistema passo a passo
Spinta simultanea dei due bastoni raccorciata
Stabilizzazione
Verifica iniziale di uno strumento di misura
Verificazione iniziale
Verificazione iniziale di uno strumento di misura
Verificazione iniziale di uno strumento di misurazione

Traduction de «Passo di uno » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
passo di 1 | passo di uno | spinta simultanea dei due bastoni con un passo intermedio

pas de un | poussée simultanée des deux bâtons avec un pas intermédiaire


spinta simultanea dei due bastoni raccorciata | passo di uno raccorciato

pousée simultanée des deux bâtons abrégée | pas de un racourci


verificazione iniziale di uno strumento di misurazione | verificazione iniziale | verificazione iniziale di uno strumento di misura | verifica iniziale di uno strumento di misura

vérification initiale d'un instrument de mesure | vérification initiale


cateterismo | introduzione di uno strumento a forma di tubo

cathétérisme | introduction d'un cathéter dans l'organisme


stabilizzazione | creazione di uno stato stabile

stabilisation | stabilisation


bronchiale | di uno o più bronchi

bronchique | qui se rapporte aux bronches


funzionamento passo a passo | operazione a passo singolo | operazione passo a passo

fonctionnement pas-à-pas


sistema di commutazione passo a passo | sistema passo a passo

système pas à pas


commutatore passo-passo | selettore passo-passo

commutateur pas à pas | sélecteur pas-à-pas


restare al passo con le tendenze del mondo del vino

se tenir au courant des tendances dans le secteur du vin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel giugno 1998 il Consiglio europeo ha compiuto un passo importante verso l'applicazione di detto articolo. Noto come "processo di Cardiff", tale passo è consistito nel chiedere al Consiglio dei ministri nelle sue varie formazioni di elaborare strategie e programmi intesi a integrare l'ambiente nelle rispettive aree politiche di competenza, a cominciare dall'energia, dai trasporti e dall'agricoltura.

En juin 1998, le Conseil européen a fait une démarche importante dans le sens d'une application pratique de l'article 6 - connue sous le nom de « processus de Cardiff »: il a demandé à différentes formations du Conseil de préparer des stratégies et des programmes visant à l'intégration des aspects environnementaux dans leurs domaines politiques, en commençant par l'énergie, les transports et l'agriculture.


* necessità di disporre, all'interno di ciascun organismo ISPA, di manuali procedurali dettagliati che descrivano concretamente, passo per passo, le procedure di espletamento delle varie mansioni.

* des manuels de procédure détaillés sont nécessaires dans chaque instance de l'ISPA, afin de décrire une par une les étapes à suivre pour réaliser les différentes tâches.


- conferire competenze generali per l'acquisizione di servitù di passo attraverso una semplificazione delle leggi e delle normative in materia di opere pubbliche, urbanistica, ambiente, salute pubblica e amministrazione generale, per rendere le procedure più semplici e rapide, ad esempio per la concessione di servitù di passo o la pianificazione dell'installazione di piloni, se necessario creando uno sportello unico a questo scopo;

- conférer des compétences générales pour l'acquisition de droits de passage en rationalisant les lois et les règlements relatifs aux travaux de génie civil, à l'urbanisme, à l'environnement, à la santé publique et à l'administration générale, en vue de simplifier et d'accélérer les procédures, en ce qui concerne par exemple l'octroi de droits de passage ou la planification des pylônes, si nécessaire en créant un guichet unique à ces fins;


3. La valutazione del rischio passo per passo

3. Élaboration d’une évaluation des risques étape par étape


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per valutare il rischio si ipotizza perciò uno «scenario di incidente» che descrive passo per passo in che modo il prodotto che comporta un pericolo causa un danno per il consumatore (tabella 2).

L’évaluateur des risques anticipe dès lors un «scénario d'accident» qui décrit étape par étape comment le danger conduit à des lésions pour un consommateur (voir tableau 2).


La valutazione del rischio passo per passo

Élaboration d’une évaluation des risques étape par étape


23. Piombo nelle finizioni di componenti "fine pitch", esclusi i connettori, con passo di 0,65 mm o inferiore e con telai in lega di NiFe piombo e il piombo nelle finizioni di componenti "fine pitch", esclusi i connettori, con passo di 0,65 mm o inferiore con telai in di rame e piombo.

23. Le plomb dans les finitions des composants à pas fin de 0,65 mm au maximum, autres que des connecteurs, soudés sur des grilles de connexion NiFe ou sur des grilles de connexion en cuivre.


Piombo nelle finizioni di componenti “fine pitch”, esclusi i connettori, con passo di 0,65 mm o inferiore e con telai in lega di NiFe piombo e il piombo nelle finizioni di componenti “fine pitch”, esclusi i connettori, con passo di 0,65 mm o inferiore con telai in di rame e piombo.

Le plomb dans les finitions des composants à pas fin de 0,65 mm au maximum, autres que des connecteurs, soudés sur des grilles de connexion NiFe ou sur des grilles de connexion en cuivre.


Nel giugno 1998 il Consiglio europeo ha compiuto un passo importante verso l'applicazione di detto articolo. Noto come "processo di Cardiff", tale passo è consistito nel chiedere al Consiglio dei ministri nelle sue varie formazioni di elaborare strategie e programmi intesi a integrare l'ambiente nelle rispettive aree politiche di competenza, a cominciare dall'energia, dai trasporti e dall'agricoltura.

En juin 1998, le Conseil européen a fait une démarche importante dans le sens d'une application pratique de l'article 6 - connue sous le nom de « processus de Cardiff »: il a demandé à différentes formations du Conseil de préparer des stratégies et des programmes visant à l'intégration des aspects environnementaux dans leurs domaines politiques, en commençant par l'énergie, les transports et l'agriculture.


* necessità di disporre, all'interno di ciascun organismo ISPA, di manuali procedurali dettagliati che descrivano concretamente, passo per passo, le procedure di espletamento delle varie mansioni;

* des manuels de procédure détaillés sont nécessaires dans chaque instance de l'ISPA, afin de décrire une par une les étapes à suivre pour réaliser les différentes tâches;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Passo di uno' ->

Date index: 2024-01-08
w