Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Movimento pendolare
Pendolarismo
Pendolarismo
Pendolarismo al di fuori delle ore di punta
Pendolarismo del pieno
Spostamento pendolare
Traffico casa-lavoro
Traffico pendolare
Traffico pendolare
Turismo del pieno

Traduction de «Pendolarismo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pendolarismo (1) | traffico pendolare (2) | spostamento pendolare (3)

navettes domicile-travail (1) | trafic des navetteurs (2) | trafic pendulaire (3)


pendolarismo al di fuori delle ore di punta

transport quotidien en heures creuses




turismo del pieno | pendolarismo del pieno

tourisme de l'essence | tourisme à la pompe


movimento pendolare | pendolarismo | traffico casa-lavoro | traffico pendolare

déplacement domicile-travail | migration alternante | migration pendulaire | mouvement pendulaire | navette | trafic habitation-travail | trafic pendulaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il pacchetto di misure è pensato per aiutare i lavoratori offrendo loro consulenza riguardo alla carriera, valutazione delle competenze, assistenza nel ricollocamento e nella ricerca di lavoro, formazione professionale e potenziamento delle competenze, istruzione di livello post-universitario, promozione dell'imprenditorialità e contributi alla creazione di imprese, facilitazioni all'assunzione, tutoraggio dopo il reinserimento professionale, indennità per la ricerca di lavoro e contributi per le spese speciali come l'assistenza a persone non autosufficienti, contributi per le spese di pendolarismo e di trasferimento nel luogo del nuovo ...[+++]

Cet ensemble de mesures est conçu pour soutenir les travailleurs en leur proposant des conseils en matière d’orientation de carrière et un bilan de compétences, une aide au reclassement externe et à la recherche d’emploi, des formations professionnelles et une mise à niveau des compétences, une formation postuniversitaire, une sensibilisation à l’esprit d’entreprise et une aide à la création d’entreprise, des subventions à l’embauche, un tutorat post-réinsertion professionnelle, des allocations de recherche d’emploi et des contributions à des dépenses particulières, comme la prise en charge de personnes dépendantes, les frais de déplacement et les frais de déménage ...[+++]


Insieme alle difficoltà linguistiche, il principale scoglio al pendolarismo transfrontaliero è la carenza cronica di informazioni.

Un manque chronique d’information, parallèlement aux difficultés linguistiques, constitue la principale entrave aux déplacements transfrontaliers entre le domicile et le lieu de travail.


Insieme alle difficoltà linguistiche, il principale scoglio al pendolarismo transfrontaliero è la carenza cronica di informazioni.

Un manque chronique d'informations, parallèlement aux difficultés linguistiques, constitue la principale entrave aux déplacements transfrontaliers entre le domicile et le lieu de travail.


Mentre la maggior parte degli europei non sono mobili dal punto di vista geografico (solo lo 0,1% ha cambiato la residenza ufficiale da uno Stato membro all'altro nel 2000, (IFL, Eurostat), hanno preso piede invece forme più flessibili di mobilità, quali il pendolarismo nelle zone di frontiera, il pendolarismo a lunga distanza e il distaccamento temporaneo.

Bien que la plupart des Européens ne soient pas mobiles géographiquement (0,1% d'entre eux ont changé de résidence officielle entre deux pays européens en 2000 (EFT, Eurostat)), ils participent cependant à des formes plus flexibles de mobilité de l'emploi, telles que les migrations journalières transfrontalières, les migrations journalières de longue distance et les migrations temporaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In Finlandia e nel Regno Unito il pendolarismo a scopi professionali è al confronto molto contenuto a causa della sua posizione geografica.

En Finlande et au Royaume-Uni, l'activité de migration journalière se fait à très petite échelle en comparaison, ce qui est dû principalement à leur situation géographiqe.


I paesi confinanti e la posizione geografica sono i fattori considerati in genere determinanti ai fini della praticabilità del pendolarismo.

Le voisinage des pays et la géographie sont des facteurs généralement considérés comme déterminant la faisabilité des migrations journalières.


Anche se i modelli di mobilità geografica del lavoro sono cambiati negli anni (con una crescente tendenza alle migrazioni temporanee, al pendolarismo di lunga distanza e al pendolarismo transfrontaliero) (allegato 2, punto 11), il tasso complessivo della mobilità del lavoro è ancora piuttosto basso.

Bien que les flux de mobilité géographique de la main-d'oeuvre aient changé au fil des années (la tendance s'orientant de plus en plus vers la migration temporaire et pendulaire à longue distance ou transfrontalière) (annexe II, point 11), le taux global de mobilité de la main-d'oeuvre reste modéré.


Anche se i modelli di mobilità geografica del lavoro sono cambiati negli anni (con una crescente tendenza alle migrazioni temporanee, al pendolarismo di lunga distanza e al pendolarismo transfrontaliero) (allegato 2, punto 11), il tasso complessivo della mobilità del lavoro è ancora piuttosto basso.

Bien que les flux de mobilité géographique de la main-d'oeuvre aient changé au fil des années (la tendance s'orientant de plus en plus vers la migration temporaire et pendulaire à longue distance ou transfrontalière) (annexe II, point 11), le taux global de mobilité de la main-d'oeuvre reste modéré.


si registra una crescente tendenza verso tre tipi di migrazione: la migrazione temporanea - spostamento verso un altro Stato membro per un limitato numero di anni e poi ulteriore spostamento o ritorno a casa; il pendolarismo transfrontaliero - in aumento: circa 600 000 cittadini UE all'anno; una gestione delle risorse umane da parte delle imprese multinazionali sempre più paneuropea.

il existe une tendance à l'augmentation de trois types de migration: la migration temporaire - déménagement dans un autre État membre pendant un petit nombre d'années suivi d'un autre déménagement ou d'un retour; les mouvements pendulaires transfrontaliers - ce phénomène est en croissance (près de 600 000 ressortissants de l'Union sont concernés par an); et l'augmentation de la gestion paneuropéenne des ressources humaines par les entreprises multinationales.


Ad esempio, offrendo servizi di trasporto al di là delle ore di punta del pendolarismo, dominato dagli uomini, verrebbe garantito alle donne un equo accesso all'occupazione e agli altri servizi sociali.

C'est le cas, par exemple, de la fourniture d'un service de transport en dehors des heures de pointe - pendant lesquelles les déplacements sont essentiellement effectués par les hommes - donnant aux femmes la possibilité d'accéder plus équitablement à l'emploi ou à d'autres services sociaux.




D'autres ont cherché : movimento pendolare     pendolarismo     pendolarismo del pieno     spostamento pendolare     traffico casa-lavoro     traffico pendolare     turismo del pieno     Pendolarismo     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Pendolarismo' ->

Date index: 2022-04-06
w