Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambiente alla periferia
Area periurbana
Area suburbana
Dilatazione dei sobborghi
Dilatazione della periferia
Espansione dei sobborghi
Espansione della periferia
Periferia
Periferia urbana
Spazio periurbano
Trasporto di periferia
Zona dei sobborghi
Zona periurbana
Zona suburbana
Zona urbana periferica

Traduction de «Periferia » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
periferia | periferia urbana

périphérie urbaine | zone périphérique


periferia | area suburbana

banlieue | espace périurbain


dilatazione dei sobborghi | dilatazione della periferia | espansione dei sobborghi | espansione della periferia

étirement des banlieues






zona suburbana [ area periurbana | area suburbana | periferia | spazio periurbano | zona dei sobborghi | zona periurbana | zona urbana periferica ]

zone suburbaine [ banlieue | espace périurbain | zone périurbaine | zone urbaine périphérique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Taluni settori del sesto programma d'azione per la ricerca, lo sviluppo tecnologico e l'innovazione sostengono per di più il ravvicinamento tra i centri di ricerca delle regioni dinamiche dell'Unione e quelli della periferia.

De plus, certains volets du sixième programme d'action pour la RDT favorisent le rapprochement entre les centres de recherche des régions dynamiques de l'Union et ceux de la périphérie.


Nel primo parere il Comitato individua le sfide che l'UE dovrà raccogliere (allargamento, globalizzazione, accentuazione della dinamica centro/periferia, stabilità macroeconomica, e così via) e le conseguenze da trarne. Mantenere, dopo il 2006, gli aiuti a titolo dell'obiettivo 1; superare l'effetto statistico dell'allargamento che abbasserà il livello del PIL medio pro capite; correggere verso l'alto la soglia dello 0,45% del PIL per i Fondi strutturali; prevedere uno strumento di bilancio per contribuire a stabilizzare il reddito regionale in caso di crisi economica imprevista; rafforzare il programma di iniziative comunitarie; ad ...[+++]

Dans son premier avis, le Comité identifie les défis que l'UE devra relever (élargissement, globalisation, accentuation de la dynamique centre/périphérie, stabilité macro-économique, etc.) et les conséquences à en tirer. Maintenir, au-delà de 2006, les aides au titre de l'objectif 1; surmonter les implications statistiques négatives de l'élargissement sur le PIB moyen par habitant; revoir à la hausse le plafond fixé à 0,45 % du PIB pour les Fonds structurels; créer une ressource afin de stabiliser le revenu régional en cas de choc économique inattendu; consolider le programme d'initiatives communautaires; adopter une méthode ouverte ...[+++]


In tali reti le informazioni ed il controllo sono per lo più ubicati alla periferia, in corrispondenza degli utilizzatori e dei servizi.

Dans ces réseaux, l'information et le contrôle sont situés surtout à la périphérie, là où se trouvent l'utilisateur et les services.


Questo scenario è ora tradotto nella pratica, in condizioni operative reali, sotto forma di un laboratorio nelle immediate vicinanze di un centro terapeutico per l’Ebola situato alla periferia di Nzere Kore, in Guinea, in prossimità dei confini con la Liberia, la Costa d’Avorio e la Sierra Leone.

Ce scénario est actuellement mis en œuvre dans des conditions opérationnelles réelles: un laboratoire de terrain à proximité immédiate d’un centre de traitement du virus Ebola situé dans la banlieue de Nzere Kore, en Guinée, non loin des frontières du Liberia, de la Côte d’Ivoire et de la Sierra Leone.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sul piano politico non dobbiamo lasciarci dividere dalle differenze fra chi è dentro la zona euro e chi ne è fuori, tra il centro e la periferia, tra il nord e il sud, tra oriente e occidente.

Sur le plan politique, nous ne devons pas nous laisser diviser par les différences entre les pays de la zone euro et ceux qui n’en font pas partie, entre ceux du centre et ceux de la périphérie, entre ceux du nord et ceux du sud, ou entre ceux de l’est et ceux de l’ouest.


Le attività ricreative e il turismo diventano sempre più importanti nell'area di transizione tra zona urbana e zona rurale, la periferia.

Les loisirs et le tourisme gagnent en importance dans le passage de la zone urbaine à la zone rurale, c'est-à-dire la périphérie des villes.


Un aspetto interessante del programma è costituito dallo sviluppo della periferia attraverso la promozione del turismo e delle attività ricreative.

Un aspect intéressant de ce programme réside dans le développement de la périphérie des villes par la stimulation du tourisme et des activités de loisir.


La contrapposizione tra una qualsivoglia Kerneuropa (nucleo duro dell'Europa) e una qualsivoglia periferia indebolirà entrambe.

Opposer toute forme de Kerneuropa à toute forme de périphérie aura pour effet d’affaiblir les deux modèles.


La storia, raccontata da Zlata, ha inizio nel 1984, in un pomeriggio di giugno nella periferia di Skopje, e finisce il 18 agosto 2012 nel medesimo luogo.

L'histoire, qui est racontée par Zlata, commence un après-midi de juin 1984 dans la banlieue de Skopje et se termine le 18 août 2012 exactement au même endroit.


La Commissione ha deciso di approvare il regime data la singolarità e l'eccezionalità delle circostanze, vale a dire per i legami storici tra l'economia irlandese e quella britannica, per le modeste dimensioni e l'apertura dell'economia irlandese, per il fatto che l'Irlanda figura tra le regioni svantaggiate della CEE e si trova alla periferia della Comunità, nonché per l'imprevedibilità delle recenti variazioni dei tassi di cambio e delle relative conseguenze per il settore delle piccole e medie imprese irlandesi.

La Commission a décidé d'approuver le régime en raison du caractère exceptionnel des circonstances qui motivent son instauration : les liens historiques entre les économies irlandaise et britannique, la particularité de l'économie irlandaise qui est une petite économie ouverte, le fait que l'Irlande fasse partie des régions les moins favorisées de la Communauté et sa situation périphérique ainsi que l'imprévisibilité des récentes fluctuations des taux de change et de leurs conséquences pour le secteur irlandais des PME.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Periferia' ->

Date index: 2020-12-10
w