16. riconosce che per realizzare l'obbiettivo "zero nuovi casi" occorre rintracciare tutte le persone che hanno avuto un contatto a rischio elevato con una persona contagiata dall'Ebola; segnala che la tracciabilità e il monitoraggio dei contatti rappresentano due delle sfide principali cui ci si deve confrontare e rammenta che le misure di quarantena esigono un sostegno specifico ai pazienti, quali la fornitura di cibo, di acqua o l'assistenza medica;
16. reconnaît qu'afin d'éradiquer totalement le virus Ebola, chaque personne qui a eu un contact à haut risque avec une personne contaminée par le virus doit être identifiée; fait observer que la traçabilité et le suivi des contacts sont deux des principaux défis auxquels nous sommes confrontés et rappelle que les mesures liées à la quarantaine nécessitent un soutien spécifique aux personnes contaminées, comme la fourniture de denrées alimentaires, d'eau ou de soins médicaux;