Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Piano d’azione UE contro la droga
Piano europeo di lotta contro la droga
Programma europeo di lotta contro la droga

Traduction de «Piano d’azione UE contro la droga » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
piano d’azione UE contro la droga | piano d'azione dell'UE in materia di lotta contro la droga

plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue | plan d'action drogue de l'Union européenne


piano europeo di lotta contro la droga | programma europeo di lotta contro la droga

programme européen de lutte contre la drogue


Comitato per l'attuazione del piano d'azione comunitaria contro il cancro (1996-2000)

Comité pour la mise en oeuvre du plan d'action communautaire de lutte contre le cancer (1996-2000)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A livello europeo, il programma europeo di lotta contro le droghe del 1992 proponeva già che gli Stati membri mettessero a confronto l'efficacia dei loro meccanismi di coordinamento nazionali. Nel 2000 l'Unione ha adottato un piano d'azione in materia di droga (2000-2004) che ribadisce l'appello a favore di una valutazione dei sistemi di coordinamento e invita gli Stati membri a rafforzare i loro sistemi e le loro prassi in materia ...[+++]

En 2000, l'Union s'est dotée d'un Plan d'action drogue (2000-2004) qui confirme l'appel en faveur d'une évaluation des systèmes de coordination et invite les Etats Membres à renforcer leurs systèmes et pratiques en matière de coordination.


Al fine di progredire nell'attuazione del Piano d'azione in materia di droga dell'UE e preparare la valutazione finale, la Commissione propone quanto segue:

Pour faire progresser les activités de mise en oeuvre du Plan d'action drogue de l'UE et préparer l'évaluation finale, la Commission propose ce qui suit:


65. Inoltre, dalla valutazione del piano d’azione 2000-2004 effettuata dalla Commissione nel 2004 in base ai dati dell’Osservatorio delle droghe e delle tossicodipendenze e di Europol, risulta essere esiguo il bilancio sull’applicazione a livello nazionale della strategia e del piano d’azione in materia di droga.

65. En outre, l'évaluation du plan d’action 2000-2004 réalisée par la Commission en 2004 sur la base des données fournies par l’Observatoire des drogues et des toxicomanies (OEDT) et par Europol révèle un bilan mitigé de l’application de la stratégie et du plan d’action européens en matière de drogues au niveau national.


[8] Il paragrafo 1.4.1. del piano d'azione in materia di droga (2000-2004) invita il Consiglio e la Commissione a studiare, alla luce degli sforzi attualmente compiuti in questo settore dall'OEDT e dal gruppo Pompidou, un approccio che consenta di stabilire un elenco della spesa pubblica globale in materia di droga.

[8] Le point 1.4.1 du Plan d'Action Drogue (2000-2004) invite le Conseil et la Commission à examiner, à la lumière des efforts déployés actuellement dans ce sens par l'OEDT et le Groupe Pompidou, une approche visant à créer une liste de toutes les dépenses publiques en matière de drogue.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La strategia dovrebbe tener conto della valutazione finale della Commissione sul piano d’azione in materia di droga per il periodo 2000-2004 e dei risultati della Conferenza della Presidenza irlandese del 10 e 11 maggio 2004 sul tema “La strategia dell’UE in materia di droga - la strada da seguire”.

Cette stratégie devrait prendre en considération l’évaluation imminente par la Commission du plan d’action 2000-2004 ainsi que les résultats de la conférence de la présidence irlandaise des 10 et 11 mai 2004 «Stratégie de l’UE en matière de drogues - La voie à suivre».


40. chiede che, nel contesto di detto piano globale di lotta contro la droga, venga rafforzata la collaborazione tra l'Unione europea e l'America latina in questo settore, sulla base del principio della responsabilità condivisa, e che le due parti si impegnino a non utilizzare la lotta contro la droga come strumento di pressione politica o militare; chiede inoltre che ...[+++]

40. demande, dans le cadre de ce plan global de lutte contre la drogue, de renforcer la collaboration entre l'Union européenne et l'Amérique latine dans ce domaine sur la base du principe de la responsabilité partagée, et que les deux parties s'engagent à ne pas utiliser la lutte contre la drogue comme moyen de pression politique ou militaire, et qu ...[+++]


39. propone che detto piano globale di lotta contro la droga comprenda l'approvazione e la ratifica della Convenzione delle Nazioni Unite contro il crimine organizzato transnazionale sottoscritta a Palermo nel dicembre 2000 e i suoi protocolli addizionali; che sia data priorità alle politiche di prevenzione nelle tre distinte fasi di indagine, azione e valutazione, favorendo politiche dirette a ridurre la produzione e la domanda e ...[+++]

39. propose que ce plan global de lutte contre la drogue inclue l'adoption et la ratification de la convention internationale contre la criminalité organisée transnationale et de ses protocoles additionnels, signée à Palerme en décembre 2000; que la priorité soit donnée aux politiques de prévention au cours de leurs trois étapes distinctes, à savoir la recherche, l'action et l'éval ...[+++]


40. chiede che nel contesto di detto piano globale di lotta contro la droga venga rafforzata la collaborazione tra l'Unione europea e l'America latina in questo settore, sulla base del principio della responsabilità condivisa, e che le due parti si impegnino a non utilizzare la lotta contro la droga come strumento di imposizione politica o militare; chiede inoltre che ...[+++]

40. demande, dans le cadre de ce plan global de lutte contre la drogue, de renforcer la collaboration entre l'Union européenne et l'Amérique latine dans ce domaine sur la base du principe de la responsabilité partagée, et que les deux parties s'engagent à ne pas utiliser la lutte contre la drogue comme moyen de pression politique ou militaire, et qu ...[+++]


39. propone che detto piano globale di lotta contro la droga comprenda l'approvazione e la ratifica della Convenzione internazionale di Palermo contro il crimine organizzato transnazionale e i suoi protocolli addizionali del dicembre 2000; che sia data priorità alle politiche di prevenzione del consumo di droghe nelle tre distinte fasi di indagine, azione e valutazione, favorendo politiche dirette a ridurre la produzione e la doma ...[+++]

39. propose que ce plan global de lutte contre la drogue inclue l'adoption et la ratification de la convention internationale contre la criminalité organisée transnationale et de ses protocoles additionnels, signée à Palerme en décembre 2000; que la priorité doit être donnée aux politiques de prévention au cours de leurs trois étapes distinctes, à savoir la recherche, l'action et l'éval ...[+++]


Nei Paesi Bassi è stata instaurata una piattaforma nazionale per contribuire ad un Piano d'azione nazionale contro il razzismo, in Finlandia un Piano d'azione nazionale per la lotta al razzismo è stato adottato nel 2001, mentre un piano d'azione è in via di attuazione anche in Irlanda.

Aux Pays-Bas, un réseau national a été mis en place pour soutenir un plan d'action national contre le racisme; en Finlande, un plan national d'action destiné à lutter contre le racisme a été adopté en 2001, tandis qu'en Irlande, un plan d'action est en cours.




D'autres ont cherché : Piano d’azione UE contro la droga     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Piano d’azione UE contro la droga' ->

Date index: 2023-12-18
w