12. sottolinea l'importanza strategica del Cielo unico europeo quale principale strumento per garantire la sicurezza, le prestazioni ambientali, la competitività e la tutela dei diritti dei cittadini; sottolinea che l'UE dovrebbe fornire risorse
sufficienti al suo braccio tecnologico SESAR attraverso il CEF e i programmi di ricerca; ritiene che una serie di proposte di imminente adozione, vo
lte a rafforzare il posizionamento degli attori europei nei confronti del resto del mondo, preveda l'a
...[+++]ssegnazione di compiti supplementari all'Agenzia europea per la sicurezza aerea; ritiene, pertanto, che sarebbe opportuno almeno mantenere la quota delle sue risorse stanziata nel bilancio UE e non ridurla, sebbene il settore privato partecipi anch'esso al suo finanziamento; 12. insiste sur l'import
ance stratégique du ciel unique européen en tant que principal instrument garantissant la sécurité, la performance environnementale, la compétitivité et la protection des droits des citoyens; souligne que l'Union européenne devrait fournir des ressources suffisantes à son bras technologique SESAR, via le MIE et les programmes de recherche; croit savoir que l'adoption prochaine d'une série de propositions desti
nées à renforcer le positionnement des acteurs européens vis-à-vis du reste du monde prévoit le dével
...[+++]oppement des tâches de l'Agence européenne pour la sécurité aérienne; estime donc qu'il faudrait au moins maintenir la part de ses ressources issue du budget de l'Union et non la réduire, même si le secteur privé participe aussi à son financement;