14. chiede alla Commissione di adottare i provvedimenti necessari in vista dell'istituzione di un Fondo monetario europeo in modo da garantire che in futuro la politica creditizia europea possa prescindere dall'FMI e quindi ridurre la dipendenza degli Stati membri da altri mercati e istituzioni internazionali;
14. invite la Commission à entreprendre les démarches nécessaires pour mettre en place un fonds monétaire européen et faire en sorte ainsi qu'à l'avenir, la politique européenne en matière de crédit puisse se passer du FMI et, par la même occasion, la dépendance des États membres vis-à-vis d'autres institutions et marchés internationaux en être réduite;