Si rammenta che il Gruppo ha il compito di sviluppare, per determinati paesi, piani di azione che abbracciano più pilastri focalizzati sulla politica in materia di migrazione e asilo, prendendo in considerazione la cooperazione politica, la cooperazione economica e umanitaria, la cooperazione in materia di politica di sviluppo.
Il est rappelé que ce groupe est chargé de mettre au point, pour des pays déterminés, pour la première fois, des plans d'action interpiliers axés sur la politique en matière de migration et d'asile en tenant compte de la coopération politique, économique, humanitaire et dans le domaine du développement.