La commissione propone di aumentare la possibilità di controllo mediante la pratica ormai corrente e generalmente accettata di divulgazione e pubblicazione.
La commission propose d'élargir les possibilités de contrôle en imposant des obligations de publication et de diffusion désormais courantes et communément acceptées.