Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EMP
Premio di non commercializzazione
Premio per la commercializzazione precoce
Premio per mancata commercializzazione
Prodotto ritirato dal mercato

Traduction de «Premio per mancata commercializzazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
premio di non commercializzazione | premio per mancata commercializzazione

prime de non-commercialisation


premio di non commercializzazione [ prodotto ritirato dal mercato ]

prime à la non-commercialisation [ produit retiré du marché ]


premio di non commercializzazione

prime de non-commercialisation


premio per la commercializzazione precoce | EMP [Abbr.]

prime à la mise précoce sur le marché | EMP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Un premio di 22,25 EUR per tonnellata di fecola prodotta è pagato alle fecolerie, per le campagne di commercializzazione 2009/2010, 2010/2011 e 2011/2012, limitatamente al quantitativo di fecola corrispondente alla loro quota ai sensi dell'articolo 84 bis, paragrafo 2, a condizione che esse abbiano pagato ai produttori di patate un prezzo minimo per la totalità delle patate necessarie a produrre il quantitativo di fecola corrispondente alla loro quota.

1. Une prime de 22,25 EUR par tonne de fécule produite est versée aux fabricants de fécule de pomme de terre pour les campagnes de commercialisation 2009/2010, 2010/2011 et 2011/2012 pour la quantité de fécule correspondant au maximum du contingent visé à l'article 84 bis, paragraphe 2, à condition qu'ils aient versé aux producteurs de pommes de terre un prix minimal pour toutes les pommes de terre nécessaires à la production de la fécule jusqu'à concurrence de ce contingent.


La Commissione europea ha deciso di citare il Portogallo alla Corte di giustizia per mancata modifica delle norme sulle accise per la commercializzazione delle sigarette.

La Commission européenne a décidé de saisir la Cour de justice à l'encontre du Portugal au motif que celui-ci n'a pas modifié ses règles relatives aux droits d'accise applicables à la commercialisation des cigarettes.


Visto l’articolo 119, paragrafo 1, secondo comma, del regolamento (UE) n. 1306/2013, è opportuno stabilire che il presente regolamento si applica alle domande di aiuto o di pagamento presentate in riferimento alle campagne di commercializzazione o ai periodi di erogazione del premio che iniziano a decorrere dal 1o gennaio 2015,

En ce qui concerne l’article 119, paragraphe 1, deuxième alinéa, du règlement (UE) no 1306/2013, il convient d’appliquer le présent règlement aux demandes d’aide ou de paiement introduites au titre des campagnes de commercialisation ou des périodes de référence des primes commençant le 1er janvier 2015,


La sentenza, che riguarda la mancata completa esecuzione della Francia di una pronuncia della Corte del 1991, verte sulle carenze constatate in relazione al sistema di controllo della pesca e alle sanzioni comminate per violazioni della normativa comunitaria che disciplina lo sbarco e la commercializzazione di novellame, in particolare nasello.

Cet arrêt, lié à un arrêt de la Cour, remontant au mois de juin 1991, auquel la France ne s’était pas pleinement conformée, porte sur des carences concernant le système de contrôle de la pêche et les sanctions appliquées aux violations des règles communautaires relatives au débarquement et à la commercialisation des poissons juvéniles, en particulier pour le merlu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Esso si applica alle domande di aiuto relative alle campagne di commercializzazione o al periodo di erogazione del premio aventi inizio il 1o gennaio 2005, ad eccezione dell'articolo 10 che si applica a decorrere dalla data di entrata in vigore del presente regolamento.

Il s'applique aux demandes d'aide relatives aux campagnes de commercialisation ou aux périodes de prime commençant à partir du 1er janvier 2005, à l'exception de l'article 10 qui s'applique à compter de la date d'entrée en vigueur du présent règlement.


l'azienda oggetto di cessione è considerata, se del caso, come un'azienda distinta per quanto riguarda la campagna di commercializzazione o il periodo di erogazione del premio in questione.

l'exploitation transférée est considérée, le cas échéant, comme une exploitation distincte pour ce qui concerne la campagne de commercialisation ou la période de référence de la prime en question.


Nel pieno rispetto delle competenze degli Stai membri, sostenere lo scambio di informazioni tra Stati membri in ordine ai prezzi, alle politiche dei prezzi e ai fattori economici che determinano la disponibilità dei medicinali, nonché - in caso - dei dispositivi medici, prestando particolare attenzione ai medicinali orfani e ai piccoli mercati, poiché particolarmente vulnerabili a una commercializzazione rinviata o mancata, a carenze di approvvigionamento e ad ostacoli che impediscono di conseguire prezzi accessibili dei medicinali.

tout en respectant pleinement les compétences des États membres, à encourager l’échange d’informations entre les États membres en ce qui concerne les prix, les politiques de tarification et les facteurs économiques déterminant la disponibilité des médicaments ainsi que, le cas échéant, des dispositifs médicaux; à cette fin, une attention particulière sera accordée aux médicaments orphelins et aux petits marchés qui sont particulièrement vulnérables aux tentatives différées ou avortées de mise sur le marché, aux ruptures d’approvision ...[+++]


Il Consiglio prenderà una decisione sui diritti della Spagna e del Portogallo al premio per i bovini nel contesto dell'agenda 2000 affinché la misura sia applicabile nella campagna di commercializzazione che ha inizio il 1 luglio 1999.

Le Conseil prendra une décision sur les droits à la prime pour la viande bovine en faveur de l'Espagne et du Portugal dans le cadre de l'Agenda 2000 de manière que cette mesure soit valable pour la campagne de commercialisation commençant le 1er juillet 1999.


Tale modifica prevede un aumento dal 70% al 90% della percentuale applicata all'aiuto specifico per l'allevamento ovino e caprino (premio "mondo rurale") versato per le pecore da latte e le capre nelle zone svantaggiate, a partire dalla campagna di commercializzazione 1998.

Cette modification prévoit une augmentation du pourcentage appliqué à l'aide spécifique à l'élevage ovin et caprin (prime "monde rural") versée pour les brebis laitières et les chèvres dans les zones défavorisées, de 70% à 90% à partir de la campagne de commercialisation 1998.


Detto premio è limitato alla campagna di commercializzazione 1995.

Cette prime est limitée à la campagne 1995.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Premio per mancata commercializzazione' ->

Date index: 2022-03-30
w