Mi fa piacere che si sia convenuto che le garanzie diplomatiche non possono essere utilizzate come garanzie nel caso di deportazioni verso paesi terzi e che una potenza straniera non può prendere decisioni attuative, senza che ci sia una piena assunzione di responsabilità da parte della polizia nazionale, anche se il caso in questione comporta un sospetto di terrorismo.
Je suis ravie que nous ayons convenu que les assurances diplomatiques ne peuvent être utilisées comme garanties dans le cas d’expulsions vers des pays tiers et qu’un pouvoir étranger ne peut pas mettre en œuvre des décisions sans que la police nationale en prenne l’entière responsabilité, même si l’affaire en question concerne une suspicion de terrorisme.
