la definizione di «orientamento» come processo continuo che mette in grado i cittadini di
ogni età, nell'arco della vita, di identificare le proprie capacità, le proprie competenze e
i propri interessi, prendere decisioni in materia di istruzione, formazione e
occupazione nonché gestire i loro percorsi personali di vita nelle attività di istruzione e formazione, nel mondo professionale e in
...[+++] qualsiasi altro ambiente in cui è possibile acquisire e/o sfruttare tali capacità e competenze.
la définition de l'orientation en tant qu'un processus continu qui permet aux citoyens, à tout âge et tout au long de leur vie, de déterminer leurs capacités, leurs compétences et leurs intérêts, de prendre des décisions en matière d'éducation, de formation et d'emploi et de gérer leurs parcours de vie personnelle dans l'éducation et la formation, au travail et dans d'autres cadres où il est possible d'acquérir et d'utiliser ces capacités et compétences.
