ritiene che la quinta conferenza delle Parti debba dare ampio spazio alla questione dello scoloramento dei coralli nel programma di lavoro e preparare un piano di lavoro specifico, in cooperazione con la convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici ed altre organizzazioni, istituzioni e convenzioni pertinenti, in merito a tale questione, tenendo conto tra l'altro delle conclusioni e raccomandazioni del gruppo consultivo sullo sbiancamento del corallo;
estime que la cinquième conférence des parties devrait intégrer pleinement la question du blanchiment des coraux dans le programme de travail et élaborer, en coopération avec la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et d'autres organisations, institutions et conventions pertinentes, un plan de travail spécifique sur le blanchiment des coraux tenant compte, entre autres, des conclusions et des recommandations de la consultation d'experts en la matière ;
