Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Prescrizione e preventivo redatto dal medico curante » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

prescrizione e preventivo redatto dal medico curante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prescription et devis du médecin traitant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vorrei dunque concludere aggiungendo che una prescrizione rilasciata da un medico curante stabilito in un altro Stato membro fornisce le stesse garanzie ai pazienti di una prescrizione rilasciata da un medico curante stabilito nello Stato membro in questione e, secondo la sentenza della Corte del 7 marzo sulla causa Schumacher e sulla causa Commissione contro Germania del 1990, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

Je voudrais donc finir en disant qu’une prescription délivrée par un médecin établi dans un autre État membre offre les mêmes garanties aux patients qu’une prescription délivrée par un médecin établi dans l’État membre en question et, conformément à l’arrêt de la Cour du 7 mars dans l’affaire Schumacher et dans l’affaire de la Commission contre l’Allemagne en 1990, il en va de même pour les médicaments achetés dans une pharmacie dans un autre État membr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

Lo scopo dell’articolo 14, paragrafo 2, è agevolare l’applicazione del riconoscimento di prescrizioni rilasciate da un medico curante in un altro Stato membro approvando misure che aiutino i farmacisti a dispensare prescrizioni rilasciate in un altro Stato membro laddove non vi è alcun dubbio in merito all’autenticità della prescrizione o alla corretta identificazione del farmaco ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

L’objectif de l’article 14, paragraphe 2, est de faciliter l’application de la reconnaissance des prescriptions délivrées par un médecin dans un autre État membre en approuvant des mesures qui aideront les pharmaciens à dispenser les prescriptions délivrées dans un autre État membre s’il n’y a aucun doute quant à l’authenticité de la prescription ou l’identification du médicament prescrit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

- il nome del medico che ha redatto la prescrizione di cui trattasi e, se del caso, il nome della clinica interessata;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

- le nom du médecin qui a établi la prescription en cause et, le cas échéant, le nom de la clinique concernée,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

D'autres ont cherché : Prescrizione e preventivo redatto dal medico curante

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Prescrizione e preventivo redatto dal medico curante' ->

Date index: 2022-04-28