Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Depositare una domanda
Esporre le portate presenti nel menu
Giornalista
Illustrae il menu delle bevande
Illustrare i menu
Inviato speciale
Presentare domanda di adesione all'Unione europea
Presentare i menu
Presentare i report
Presentare il menu
Presentare il menu delle bevande
Presentare le bevande
Presentare le relazioni
Presentare report
Presentare un report
Presentare una domanda
Presentatore
Professioni del settore delle comunicazioni
Pubblicista
Regista
Report direzionale
Reporter
Reporting direzionale
Speaker
Spiegare il menu delle bevande

Traduction de «Presentare i report » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordinanza n. 10a del DFFD concernente l'imposta sulla cifra d'affari(Limitazione dell'obbligo di presentare i rendiconti)

Ordonnance no 10a du DFFD concernant l'impôt sur le chiffre d'affaires(Restriction de l'obligation de remettre des décomptes)


Ordinanza n. 10 del DFFD concernente l'imposta sulla cifra d'affari (Limitazione dell'obbligo di presentare i rendiconti)

Ordonnance no 10 du DFFD concernant l'impôt sur le chiffre d'affaires (Restrictions de l'obligation de remettre des décomptes)


presentare i report | presentare un report | presentare le relazioni | presentare report

exposer des rapports | fournir des rapports | présenter des rapports | transmettre des rapports


presentare il menu delle bevande | spiegare il menu delle bevande | illustrae il menu delle bevande | presentare le bevande

exposer le menu de boissons | présenter le menu des boissons | exposer la carte des boissons | présenter la carte des boissons


esporre le portate presenti nel menu | presentare il menu | illustrare i menu | presentare i menu

exposer des menus | exposer les menus | présenter des menus | présenter les menus


report direzionale | reporting direzionale

carnet de bord | feuille de route | tableau de bord


depositare una domanda | presentare una domanda

déposer une demande


presentare domanda di adesione all'Unione europea

présenter une demande pour devenir membre de l'Union européenne


professioni del settore delle comunicazioni [ giornalista | inviato speciale | presentatore | pubblicista | regista | reporter | speaker ]

profession de la communication [ journaliste | présentateur | réalisateur | reporter | speaker ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
34. condanna la repressione dei mezzi di informazione indipendenti attuata dalle autorità iraniane, compresa la censura di materiale video e fotografico, al fine di limitare la possibilità di accesso alle comunicazioni e alle informazioni nonché il relativo flusso; è estremamente preoccupato per il fatto che l'amministrazione arbitraria della giustizia in Iran determina una forte (auto)censura da parte dei mezzi di informazione; invita vivamente i rappresentanti ufficiali dell'Unione europea e dei suoi Stati membri a ricordare all'Iran l'obbligo assunto a livello internazionale di difendere la libertà dei mezzi di informazione; esorta l'UE e i suoi Stati membri a insistere, in sede di riunione con le controparti iraniane, sulla riapertur ...[+++]

34. condamne la répression exercée par les autorités iraniennes sur les médias indépendants, y compris la censure des enregistrements vidéo et des photos, visant à limiter l'accès aux communications et aux informations, ainsi que leurs flux; s'inquiète fortement du fait que la gestion arbitraire de la justice en Iran donne lieu à une considérable autocensure des médias; demande instamment aux représentants officiels de l'Union européenne et de ses États membres de rappeler à l'Iran son obligation internationale de respecter la liberté des médias; prie l'Union et ses États membres d'insister, lorsqu'ils rencontrent leurs homologues ira ...[+++]


33. condanna la repressione dei mezzi di informazione indipendenti attuata dalle autorità iraniane, compresa la censura di materiale video e fotografico, al fine di limitare la possibilità di accesso alle comunicazioni e alle informazioni nonché il relativo flusso; è estremamente preoccupato per il fatto che l'amministrazione arbitraria della giustizia in Iran determina una forte (auto)censura da parte dei mezzi di informazione; invita vivamente i rappresentanti ufficiali dell'Unione europea e dei suoi Stati membri a ricordare all'Iran l'obbligo assunto a livello internazionale di difendere la libertà dei mezzi di informazione; esorta l'UE e i suoi Stati membri a insistere, in sede di riunione con le controparti iraniane, sulla riapertur ...[+++]

33. condamne la répression exercée par les autorités iraniennes sur les médias indépendants, y compris la censure des enregistrements vidéo et des photos, visant à limiter l'accès aux communications et aux informations, ainsi que leurs flux; s'inquiète fortement du fait que la gestion arbitraire de la justice en Iran donne lieu à une considérable autocensure des médias; demande instamment aux représentants officiels de l'Union européenne et de ses États membres de rappeler à l'Iran son obligation internationale de respecter la liberté des médias; prie l'Union et ses États membres d'insister, lorsqu'ils rencontrent leurs homologues ira ...[+++]


7. invita la Commissione a presentare proposte organiche per creare e rafforzare le autorità europee responsabili per i mercati spot e derivati dei prodotti di base in modo da limitare e frenare le speculazioni, assicurando che ogni operazione in derivati su commodities alimentari comportino almeno un produttore e un consumatore; per accrescere la trasparenza con una normativa organica in materia di reporting di transazioni e posizioni e di obblighi di registrazione per gli operatori, oltre a uno specifico regime in fatto di abusi di ...[+++]

7. invite la Commission à présenter des propositions globales en vue de créer des autorités européennes des marchés de produits de base chargées des transactions au comptant et des transactions sur les produits dérivés, et de les renforcer, afin de limiter et de prévenir ce type de spéculation en veillant à ce qu'au moins un producteur et un consommateur participent à toutes les transactions sur les produits dérivés impliquant des denrées alimentaires de base; demande à la Commission d'accroître la transparence en adoptant des dispositions globales relatives aux exigences de communication et d'enregistrement des transactions et des posi ...[+++]


3. invita la Commissione, nell'ottica di favorire la semplificazione e l'armonizzazione del diritto societario e in particolare delle norme contabili nell'ambito del mercato interno, a perseverare negli sforzi per una revisione della quarta e della settima direttiva sul diritto societario e a presentare un quadro contabile europeo ed uniforme entro la fine del 2009; ricorda alla Commissione che uno standard uniforme ridurrà l'onere amministrativo per tutte le piccole e medie imprese e aumenterà la trasparenza per tutte le parti interessate e che anche un'introduzione strutturata a livello europeo del formato XBRL (Extensible ...[+++]

3. demande à la Commission, en vue de stimuler la simplification et l'harmonisation du droit des sociétés et notamment des règles comptables à appliquer dans le marché intérieur, de poursuivre ses efforts concernant le réexamen des quatrième et septième directives sur le droit des sociétés et de présenter un cadre comptable uniformisé à l'échelon européen avant la fin de 2009; rappelle à la Commission qu'une norme uniforme réduira les charges administratives pour toutes les petites et moyennes entreprises et augmentera la transparence pour toutes les parties prenantes concernées et que la simplification devrait également être fortement ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Di conseguenza, la Germania è stata invitata a presentare un'analisi dettagliata delle negligenze passate nonché delle prospettive future e dei problemi relativi alle strutture del gruppo, alle metodologie di gestione e di vigilanza, ai programmi di controllo e reporting nonché alle tecniche di attuazione dei processi decisionali basati su considerazioni commerciali.

Elle a donc invité l'Allemagne à lui fournir une analyse des défaillances du passé et des perspectives et problèmes futurs dans le contexte des structures de groupe, des méthodes de gestion et de surveillance, des systèmes de contrôle et de rapport, ainsi que des techniques d'introduction de processus de décision fondés sur le plan commercial.


- elenco dell'/degli investigatore/i; per ciascun investigatore occorre fornire nome, indirizzo, titoli, qualifiche e compiti clinici, nonché indicare dove è stata eseguita la prova e presentare le informazioni separate per ogni singolo paziente, compreso il modulo per i "case reports" per ogni soggetto sottoposto a prova

- la liste du ou des investigateurs, chaque investigateur indique ses nom, adresse, fonctions, titres et activités hospitalières et le site où l'essai a été réalisé et présente séparément l'information sur chaque patient avec le cahier d'observation de chaque sujet participant à l'essai


11. invita la Commissione a sostenere attivamente l'attività della "Global Reporting Initiative" (GRI) attraverso la definizione di criteri per l'elaborazione di relazioni secondo un "triplice approccio", perseguendo nel contempo l'obiettivo di presentare entro tre anni una direttiva che obblighi le imprese ad elaborare relazioni sociali e ambientali corrispondenti alle loro dimensioni e al loro settore, che coprano la loro attività a livello comunitario e internazionale;

11. prie la Commission de soutenir activement l'action de la Global Reporting Initiative en fixant des critères pour l'élaboration de rapports selon une triple approche et de se fixer ici pour objectif de présenter, dans les trois ans, une directive qui fasse obligation aux entreprises d'établir, dans une forme adaptée à leur taille et à leur secteur, des rapports sociaux et environnementaux sur leurs activités au niveau de l'Union européenne et au niveau international;


—elenco dell'/degli investigatore/i; per ciascun investigatore occorre fornire nome, indirizzo, titoli, qualifiche e compiti clinici, nonché indicare dove è stata eseguita la prova e presentare le informazioni separate per ogni singolo paziente, compreso il modulo per i «case reports» per ogni soggetto sottoposto a prova

—la liste du ou des investigateurs, chaque investigateur indique ses nom, adresse, fonctions, titres et activités hospitalières et le site où l'essai a été réalisé et présente séparément l'information sur chaque patient avec le cahier d'observation de chaque sujet participant à l'essai


e-Annual Report (Estonia): Il servizio e-annual Report consente agli imprenditori in Estonia di presentare le relazioni annuali di bilancio attraverso un meccanismo di rendicontazione online messo a disposizione dal Registro commerciale centrale delle imprese. Il progetto ha consentito risparmi per oltre 4,5 milioni di euro.

Rapports annuels électroniques (Estonie): l’environnement e-Annual Report permet aux entrepreneurs d’Estonie de présenter des rapports annuels générés électroniquement à partir du registre central du commerce, soit une économie de plus de 4,5 millions d’euros.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Presentare i report' ->

Date index: 2021-02-04
w