Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DTFA
Presidente del Tribunale federale delle assicurazioni
TFA
Tribunale federale delle assicurazioni

Traduction de «Presidente del Tribunale federale delle assicurazioni » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
presidente del Tribunale federale delle assicurazioni

président du Tribunal fédéral des assurances (1) | présidente du Tribunal fédéral des assurances (2)


presidente del Tribunale federale delle assicurazioni

président du Tribunal fédéral des assurances | présidente du Tribunal fédéral des assurances


Decisioni del Tribunale federale delle assicurazioni (1) | Raccolta ufficiale delle decisioni del Tribunale federale delle assicurazioni (2) [ DTFA ]

Arrêts du Tribunal fédéral des assurances (1) | Recueil officiel des arrêts du Tribunal fédéral des assurances (2) [ ATFA ]


Regolamento del 16 novembre 1999 del Tribunale federale delle assicurazioni (Corte delle assicurazioni sociali del Tribunale federale)

Règlement du 16 novembre 1999 du Tribunal fédéral des assurances (Cour des assurances sociales du Tribunal fédéral)


vicepresidente del Tribunale federale delle assicurazioni

vice-président du Tribunal fédéral des assurances | vice-présidente du Tribunal fédéral des assurances


Tribunale federale delle assicurazioni | TFA [Abbr.]

Tribunal fédéral des assurances | TFA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
18. deplora il fatto che il Presidente Obama non abbia mantenuto la promessa di chiudere il centro di detenzione di Guantanamo a fine 2009 e insiste sulla sua immediata chiusura; invita gli Stati Uniti ad abbandonare il ricorso alle commissioni militari e a fare in modo che tutti i detenuti di Guantanamo che si prevede di sottoporre a processo compaiano dinanzi a un tribunale federale civile ordinario, in conformità delle norme internaziona ...[+++]

18. déplore que le président Obama n'ait pas tenu sa promesse de fermer le centre de détention de Guantánamo à la fin de l'année 2009 et insiste sur sa fermeture immédiate; invite les États-Unis à mettre fin aux commissions militaires et à présenter devant la justice tous les détenus de Guantánamo qu'ils souhaitent poursuivre, dans le cadre d'un tribunal fédéral civil ordinaire, conformément aux normes internationales en matière de jugement équitable; insiste pour que tous les détenus qu'ils n'envisagent pas de poursuivre soient lib ...[+++]


L'Unione europea prende atto del risultato delle elezioni presidenziali di luglio, confermate dal tribunale elettorale federale il 5 settembre, e si congratula vivamente con il presidente eletto, sig. Felipe Calderón Hinojosa.

L'Union européenne prend acte du résultat de l'élection présidentielle qui s'est déroulée en juillet, tel que l'a entériné le Tribunal fédéral électoral le 5 septembre, et adresse ses vives félicitations au président élu, M. Felipe Calderón Hinojosa.


Lettera del Procuratore capo generale presso il Tribunale di Francoforte sul Meno al Presidente del Parlamento europeo “tramite il Ministero federale della giustizia, Bonn” e “il Ministero della giustizia del Land dello Hessen, Wiesbaden”, con ulteriori motivazioni e articoli di stampa ( ...[+++]

Par lettre adressée à la Présidente du Parlement européen et transmise "par l'intermédiaire du ministère fédéral de la justice (Bonn)" et "du ministère hessois de la justice (Wiesbaden)", le procureur général près le tribunal de Francfort-sur-le-Main donne de nouvelles justifications et communique des articles de presse (non vérifiable).


1. accoglie con favore le azioni condotte dal governo della Repubblica federale di Iugoslavia (RFI) per l'arresto dell'ex Presidente Milosevic e appoggia le iniziative legali intraprese per processarlo a Belgrado; insiste tuttavia affinché Milosevic venga trasferito presso il Tribunale penale internazionale per la ex Iugoslavia perché venga giudicato per i crimini di guerra di cui è accusato;

1. se félicite des actions entreprises par le gouvernement de la RFY en vue d'arrêter l'ancien président Milosevic et soutient les initiatives juridiques visant à le faire juger à Belgrade, mais insiste pour que Milosevic soit transféré devant le Tribunal pénal international pour l'ancienne Yougoslavie afin d'y répondre des crimes de guerre dont il est accusé;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Come ulteriore iniziativa nel processo di sviluppo delle relazioni dell'Unione europea con la Repubblica federale di Jugoslavia, il Consiglio ha deciso in data odierna di ridurre le misure restrittive adottate contro la Repubblica federale di Jugoslavia limitandole all'ex presidente della Repubblica federale di Jugoslavia, Slobodan Milosevic, alla sua famiglia, a quattro persone incriminate dal ...[+++]

Afin de progresser sur la voie de la normalisation des relations de l'UE avec la RFY, le Conseil a décidé aujourd'hui de limiter les mesures restrictives décrétées à l'encontre de la RFY qui visent désormais essentiellement l'ancien président de la RFY, M. Slobodan Milosevic, sa famille, quatre personnes inculpées par le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) au même titre que Slobodan Milosevic (Milutinovic, Sainovic, Ojdanic et Stoljilkovic) ainsi que trois anciens officiers de l'armée nationale yougoslave inculpé ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Presidente del Tribunale federale delle assicurazioni' ->

Date index: 2022-11-18
w