Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Pressione di vapore » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pressione di vapore

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pression de vapeur d'eau

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pressione di vapore | tensione di vapore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pression de vapeur | tension de vapeur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pressione di vapore(metodo Reid)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pression de vapeur(méthode Reid)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pressione di vapor d'acqua | pressione di vapore | tensione di vapore dell'acqua

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pression de vapeur d'eau | tension de vapeur d'eau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

regolare la pressione del vapore

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réguler la pression de la vapeur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

lancia vapore | lancia a vapore | erogatore di vapore | lancia di erogazione vapore | tubo vaporizzatore

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

buse à vapeur | buse vapeur | bec à vapeur | bec vapeur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

rilevamento di esplosivo dalla pressione del vapore

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

détection d'explosif par pression de la vapeur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza concernente l'impianto e l'esercizio dei generatori di vapore e dei recipienti di vapore

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance concernant l'établissement et l'exploitation des générateurs de vapeurs et des récipients de vapeur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conduttore di turbine a vapore | conduttore di turbine a vapore/conduttrice di turbine a vapore | conduttrice di turbine a vapore

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conductrice de turbines à vapeur | conducteur de turbines à vapeur | conducteur de turbines à vapeur/conductrice de turbines à vapeur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

caldaista | operatrice di impianti a vapore | operatore di impianti a vapore | operatore di impianti a vapore/operatrice di impianti a vapore

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conductrice de production d’énergie sur chaudière industrielle | conducteur de production d’énergie sur chaudière industrielle | conducteur de production d’énergie sur chaudière industrielle/conductrice de production d’énergie sur chaudière industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Negli Stati membri in cui vige una deroga in conformità dell’articolo 3, paragrafi 4 e 5, per la benzina contenente etanolo, la pressione di vapore massima è di 60 kPa più la deroga alla tensione di vapore indicata all’allegato III.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Dans le cas des États membres auxquels une dérogation s’applique conformément aux dispositions de l’article 3, paragraphes 4 et 5, relatives à l’essence contenant de l’éthanol, la pression de vapeur maximale est de 60 kPa, à laquelle s’ajoute le dépassement de la pression de vapeur précisé à l’annexe III.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

Gli Stati membri in cui non si applica la deroga di cui al primo comma possono autorizzare, fatto salvo il paragrafo 5, l’immissione sul mercato durante il periodo estivo di benzina contenente etanolo con una pressione di vapore massima di 60 kPa incrementata del valore della tensione di vapore consentito in deroga di cui all’allegato III, a condizione che l’etanolo utilizzato sia un biocarburante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Les États membres dans lesquels la dérogation prévue au premier alinéa n’est pas appliquée peuvent, sous réserve des dispositions du paragraphe 5, autoriser au cours de la période d’été la mise sur le marché d’essence contenant de l’éthanol et dont le niveau maximal de pression de vapeur est de 60 kPa, et ils peuvent permettre, en outre, le dépassement autorisé de la pression de vapeur indiqué à l’annexe III, à condition que l’éthanol utilisé soit un biocarburant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

i) «mercurio gassoso totale»: vapore di mercurio elementare (Hg) e mercurio gassoso reattivo, cioè specie di mercurio idrosolubili con una pressione di vapore sufficientemente elevata per esistere nella fase gassosa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

«mercure gazeux total» correspond à la vapeur de mercure élémentaire (Hg) et le mercure gazeux réactif, c'est-à-dire les espèces de mercure hydrosoluble qui ont une pression de vapeur suffisamment élevée pour exister en phase gazeuse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ra : umidità relativa dell'aria di aspirazione (%) pa : pressione di vapore di saturazione dell'aria di aspirazione (kPa) pB : pressione barometrica totale (kPa). NOTA: H a può essere ricavato dalla misurazione dell'umidità relativa, come descritto in precedenza, o dalla misura del punto di rugiada, dalla misura della pressione di vapore o dalla misura a bulbo secco/umido mediante le formule generalmente accettate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Ra : humidité relative de l'air d'admission (en %) pa : pression de vapeur de saturation de l'air d'admission (en kPa) pB : pression barométrique totale (en kPa). NOTE: Ha peut être déterminé à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci-dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec/mouillé à l'aide des formules communément acceptées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Ra = umidità relativa dell'aria di aspirazione (%) pa = pressione di vapore di saturazione dell'aria di aspirazione (kPa) pB = pressione barometrica totale (kPa) NOTA H a può essere ricavato dalla misurazione dell'umidità relativa, come descritto in precedenza, o dalla misura del punto di rugiada, dalla misura della pressione di vapore o dalla misura a bulbo secco/umido mediante le formule generalmente accettate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Ra = humidité relative de l'air d'admission (en %) pa = pression de vapeur de saturation de l'air d'admission (en kPa) pB = pression barométrique totale (en kPa) NOTE: Ha peut être déterminé à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci-dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec/mouillé à l'aide des formules communément acceptées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Correzione degli NOx in funzione dell'umidità e della temperatura Poiché l'emissione di NOx dipende dalle condizioni dell'aria ambiente, la concentrazione di NOx deve essere corretta per tener conto dell'umidità e della temperatura dell'aria ambiente secondo i fattori dati dalla formula seguente: con: T a = temperatura dell'aria aspirata (K) H a = umidità dell'aria di aspirazione (g d'acqua per kg di aria secca) dove: Ra : umidità relativa dell'aria di aspirazione (%) pa : pressione di vapore di saturazione dell'aria di aspirazione (kPa) pB : pressione barometrica totale (kPa). NOTA: H a può essere ricavato dalla misurazione dell'umidità ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Correction de l'humidité et de la température pour les émissions de NOx Comme les émissions de NOx dépendent des conditions atmosphériques ambiantes, la concentration de NOx doit être corrigée en fonction de l'humidité et de la température de l'air ambiant en appliquant les facteurs donnés par la formule suivante: où: Ta = température de l'air d'admission (en K) Ha = humidité de l'air d'admission (en grammes d'eau par kg d'air sec) où: Ra : humidité relative de l'air d'admission (en %) pa : pression de vapeur de satura ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

dove: Ra : umidità relativa dell'aria di aspirazione (%) pa : pressione di vapore di saturazione dell'aria di aspirazione (kPa) pB : pressione barometrica totale (kPa). NOTA H a può essere ricavato dalla misurazione dell'umidità relativa, come descritto in precedenza, o dalla misura del punto di rugiada, dalla misura della pressione di vapore o dalla misura a bulbo secco/umido mediante le formule generalmente accettate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

où Ra : humidité relative de l'air d'admission (en %) pa : pression de vapeur de saturation de l'air d'admission (en kPa) pB : pression barométrique totale (en kPa) NOTE: Ha peut être déterminé à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci-dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec/mouillé à l'aide des formules communément acceptées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

con: k W2 dove: conc CO2 = concentrazione di CO2 sul secco (%) conc CO = concentrazione di CO sul secco (%) H a = umidità dell'aria di aspirazione (g d'acqua per kg di aria secca) dove: Ra : umidità relativa dell'aria di aspirazione (%) pa : pressione di vapore di saturazione dell'aria di aspirazione (kPa) pB : pressione barometrica totale (kPa). NOTA: H a può essere ricavato dalla misurazione dell'umidità relativa, come descritto in precedenza, o dalla misura del punto di rugiada, dalla misura della pressione di vapore o dalla misura a bulbo secco/umido mediante le formule generalmente accettate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

avec W2 où: concCO2 = concentration de CO2 dans des conditions sèches ( en %) concCO = concentration de CO dans des conditions sèches (en %) Ha = humidité de l'air d'admission (en grammes d'eau par kg d'air sec) où: Ra : humidité relative de l'air d'admission (en %) pa : pression de vapeur de saturation de l'air d'admission (en kPa) pB : pression barométrique totale, en kPa. NOTE: Ha peut être déterminé à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci-dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec/mouillé à l'aide ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Taluni paesi europei hanno la possibilità di commercializzare benzina con pressione di vapore più alta durante l’estate se la temperatura è bassa o se ci sono miscele più elevate di etanolo nella benzina (che porta ad una pressione di vapore più bassa).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-10-12]

Certains pays de l’UE ont la possibilité de mettre sur le marché de l’essence présentant une pression de vapeur supérieure durant la période estivale si les températures sont basses ou si l’essence contient des mélanges à teneur en éthanol plus élevée (ce qui implique une pression de vapeur plus faible).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-10-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-10-12]

D'autres ont cherché : caldaista conduttore di turbine a vapore conduttrice di turbine a vapore erogatore di vapore lancia a vapore lancia di erogazione vapore lancia vapore operatore di impianti a vapore operatrice di impianti a vapore pressione di vapor d'acqua pressione di vapore regolare la pressione del vapore tensione di vapore tensione di vapore dell'acqua tubo vaporizzatore Pressione di vapore

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Pressione di vapore' ->

Date index: 2023-10-31