Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alle previsioni del tempo
Addetto alle previsioni del tempo
Bacino di deposito
Bacino di raccolta di materiale
Bacino di sedimentazione
Bacino di trattenuta
Camera di ritenuta
Centro di raccolta
Centro di raccolta embrioni
Centro di raccolta merci
Esazione elettronica delle tasse di sosta su strada
Meteorologo
Posto di raccolta
Previsioni di prezzo
Previsioni di raccolta
Previsioni di raccolto
Previsioni in materia di prezzi
Raccolta elettronica delle tasse di sosta
Stima del raccolto

Traduction de «Previsioni di raccolta » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
previsioni di raccolta | previsioni di raccolto | stima del raccolto

estimation des récoltes


posto di raccolta (1) | centro di raccolta (2)

point de collecte (1) | poste de collecte (2) | déchetterie (3)


bacino di raccolta di materiale | bacino di trattenuta | camera di ritenuta | bacino di deposito | bacino di sedimentazione

dépotoir à alluvions | plage de dépôts | bassin de rétention de matériaux charriés | bassin de rétention de sédiments


Ordinanza dell'UFAG del 7 dicembre 1998 concernente i contributi di riconversione nonché ai costi di raccolta e di cernita giusta l'ordinanza sulle uova

Ordonnance de l'OFAG du 7 décembre 1998 sur la contribution de reconversion et la contribution aux frais de ramassage et de calibrage, allouées en vertu de l'ordonnance sur les oeufs


centro di raccolta merci

centre de groupage de marchandises | centre de groupage | centre de regroupement de marchandises | station de regroupement de marchandises | poste de regroupement de marchandises


addetta alle previsioni del tempo | meteorologo | addetto alle previsioni del tempo | addetto alle previsioni del tempo/addetta alle previsioni del tempo

météorologue présentatrice | présentateur météorologue | météorologue présentateur | météorologue présentateur/météorologue présentatrice


previsioni di prezzo | previsioni in materia di prezzi

prévision des prix


1) gruppo di raccolta di embrioni; 2) gruppo di raccolta embrioni | centro di raccolta embrioni

centre de collecte d'embryons


sistema di informazione per le previsioni meteo stradali

système d'informations météoroutières | SIMR | système d'information sur la météo routière | système d'information météoroutière | système d'information météoroutier


esazione elettronica delle tasse di sosta su strada | raccolta elettronica delle tasse di sosta

perception électronique des frais de stationnement | collecte électronique des frais de stationnement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Estendere l'applicazione dell'iniziativa dell'Unione europea per la sorveglianza planetaria della sicurezza ambientale (GMES) ai paesi in via di sviluppo per la raccolta, l'elaborazione e la diffusione di dati e informazioni derivanti dall'osservazione terrestre e relativi al monitoraggio e alla gestione delle risorse naturali, alle previsioni meteorologiche e in sede di prevenzione e limitazione delle catastrofi naturali, ad uso ...[+++]

- Étendre aux pays en développement l'application de la surveillance globale de l'environnement et de la sécurité (GMES) à des fins de collecte, de traitement et de diffusion, sur une base régionale (par exemple l'Afrique) et/ou thématique, par exemple, couverture forestière, désertification), de données d'observation terrestre et d'informations relatives à la surveillance et à la gestion des ressources naturelles, de prévisions météorologiques et de toute autre donnée utile à des fins de préparation et d'atténuation des catastrophes.


È pertanto indispensabile sviluppare strategie di raccolta delle informazioni, concentrando l'attenzione sulle previsioni di assunzioni e sull'individuazione delle competenze necessarie.

Dès lors, il est impératif de définir des stratégies de collecte de l’information ciblées sur les besoins prévus en matière de recrutement et les compétences qui seront requises.


La mappatura digitale dei fondali marini copre varie attività, tra cui la raccolta di informazioni sulla topografia dei fondali, la geologia, gli habitat, gli ecosistemi e le attività umane, la fornitura di dati relativi ai parametri fisici, chimici e biologici della colonna d'acqua sovrastante e l'elaborazione di previsioni oceanografiche.

Cette cartographie numérique couvre divers domaines, notamment des informations sur la topographie, la géologie, les habitats et les écosystèmes des fonds marins et les activités humaines. Elle fournit des données sur les paramètres physiques, chimiques et biologiques de la colonne d'eau surjacente et procède à des prévisions océanographiques.


Al tempo stesso, nell’ambito del programma europeo di monitoraggio della terra (GMES) è stato istituito un servizio marittimo che utilizza i dati ottenuti via satellite e in situ per fornire previsioni oceanografiche, mentre il quadro per la raccolta dei dati dell’UE ha introdotto un procedimento strutturato per la raccolta di dati sulla pesca.

Dans le même temps, un service de surveillance du milieu marin utilisant les satellites et les données in situ a été mis en place dans le cadre du programme européen de surveillance de la terre (GMES) afin de fournir des prévisions océanographiques, et le cadre pour la collecte de données de l’UE a établi un processus de collecte structurée des données sur la pêche.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In funzione delle previsioni di raccolta per la prossima campagna (2009/2010), che verranno rese note in un momento successivo del 2009, la Commissione ha la possibilità di prorogare la misura.

En fonction des prévisions de récolte pour la prochaine campagne (2009/2010), qui seront connues à une date ultérieure de l'année, la Commission a la possibilité de prolonger la mesure.


Il progetto aiuterà il governo a migliorare la raccolta, l'analisi e la divulgazione di dati sulla sicurezza alimentare lungo le catene della fornitura e della domanda alimentare, ed a creare un sistema di allerta precoce a livello governativo e un sistema di previsioni sulle materie prime, che agevoli la gestione di politiche e programmi in materia di sicurezza alimentare.

Ce projet aidera les pouvoirs publics à améliorer la collecte, l'analyse et la diffusion de données relatives à la sécurité alimentaire à travers les chaînes de l'offre et de la demande alimentaires. Il contribuera aussi à la mise en place, par les pouvoirs publics, d'un système d'alerte précoce et à l'établissement de prévisions sur les denrées alimentaires de base qui faciliteront la gestion des programmes et politiques en matière de sécurité alimentaire.


(2) L'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1051/2001 dispone che la stima della produzione debba essere stabilita tenendo conto delle previsioni di raccolta.

(2) L'article 19, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1051/2001 prévoit que la production estimée doit être établie en tenant compte des prévisions de récolte.


Armonizzare la raccolta e l'analisi dei dati a livello europeo, grazie al finanziamento da parte della Commissione europea di un potente sistema di analisi dei dati per le previsioni metereologiche e per il monitoraggio del cambiamento globale;

l'harmonisation de la collecte et du traitement des données à l'échelon européen, pour laquelle la Commission soutiendrait la mise en place d'un puissant système informatique de prévision climatique et de surveillance des changements planétaires;


14. esorta la Commissione a migliorare, con il sostegno dell'Agenzia europea dell'ambiente, la raccolta di dati e di informazioni sulle pressioni, le situazioni e le tendenze esistenti nei diversi bacini idrografici e a effettuare valutazioni e previsioni dei miglioramenti ambientali negli stessi che deriveranno dall'applicazione progressiva e totale della direttiva; chiede alla Commissione di adottare misure concrete per aiutare i paesi candidati nella futura applicazione della direttiva sulle acque reflue urbane;

14. invite la Commission, avec l'aide de l'Agence européenne pour l'environnement, à améliorer la collecte de données et d'informations sur les difficultés, la situation et les tendances constatées dans les différents bassins et à effectuer une évaluation et des prévisions concernant l'amélioration de l'environnement dans ces bassins qui résultera de la mise en œuvre progressive et intégrale de la directive; invite la Commission à prendre des mesures concrètes pour aider les pays candidats pour la future transposition de la directive sur les eaux urbaines résiduaires;


14. esorta la Commissione a migliorare, con il sostegno dell'Agenzia europea dell'ambiente, la raccolta di dati e di informazioni sulle pressioni, le situazioni e le tendenze esistenti nei diversi bacini idrografici e a effettuare valutazioni e previsioni dei miglioramenti ambientali negli stessi che deriveranno dall'applicazione progressiva e totale della direttiva; chiede alla Commissione di adottare misure concrete per aiutare i paesi candidati nella futura attuazione della direttiva sulle acque reflue urbane;

14. demande à la Commission, avec l'aide de l'Agence européenne pour l'environnement, d'améliorer la collecte de données et d'informations sur les difficultés, la situation et les tendances constatées dans les différents bassins et d'effectuer une évaluation et des prévisions concernant l'amélioration de l'environnement dans ces bassins qui résultera de l'application progressive et intégrale de la directive; demande à la Commission de prendre des mesures concrètes pour aider les pays candidats à appliquer à l'avenir la directive sur les eaux urbaines résiduaires;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Previsioni di raccolta' ->

Date index: 2023-03-18
w