Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convenzione PIC
Convenzione di Rotterdam
Procedura PIC
Procedura del previo assenso consapevole
Procedura di PIC
Procedura di previo assenso informato

Traduction de «Procedura del previo assenso consapevole » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
procedura del previo assenso consapevole | procedura di PIC

procédure CIP | procédure du consentement informé préalable


procedura di previo assenso informato | procedura PIC

procédure de consentement préalable en connaissance de cause | procédure PIC


convenzione di Rotterdam | convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale | convenzione PIC [Abbr.]

Convention de Rotterdam | Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international | Convention PIC
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il Consiglio ha adottato una decisione relativa alla posizione da adottare a nome dell'Unione europea alla sesta riunione delle parti della convenzione di Rotterdam rispetto alle modifiche dell'allegato III della convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi nel commercio internazionale (6394/13).

Le Conseil a adopté une décision définissant la position à adopter, au nom de l'Union européenne, à la sixième réunion de la conférence des parties à la convention de Rotterdam, en ce qui concerne les modifications de l'annexe III de la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international (doc. 6394/13).


Tale regolamento sostituisce il regolamento n. 689/2008, che attua la Convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato (PIC) per talune sostanze chimiche e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale.

Ce règlement remplace le règlement (CE) n° 689/2008 qui met en œuvre la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause (procédure PIC) applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international.


L'obiettivo della proposta è sostituire il regolamento n. 689/2008 , che attua la Convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato (PIC) per talune sostanze chimiche e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale.

La proposition vise à remplacer le règlement n° 689/2008 , qui met en œuvre la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause (convention PIC) applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international.


sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, della Convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale

sur la proposition de décision du Conseil concernant l'approbation, au nom de la Communauté européenne, de la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il 24 ottobre 2002 il Parlamento europeo ha espresso parere favorevole all'approvazione del Consiglio, a nome della Comunità europea, della Convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale (relazione A5-0290/2002).

Le 24 octobre 2002, le Parlement européen avait rendu un avis favorable sur l'approbation par le Conseil, au nom de la Communauté européenne, de la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international (rapport A5-0290/2002).


Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, della Convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale

proposition de décision du Conseil concernant l'approbation, au nom de la Communauté européenne, de la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international


In merito alla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome della Comunità, della convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale (PIC), il Consiglio ha chiesto al Comitato dei Rappresentanti Permanenti di proseguire i lavori su questo dossier in modo da pervenire ad un accordo nel minor tempo possibile.

Pour ce qui est de la proposition de décision du Conseil approuvant, au nom de la Communauté, la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international, le Conseil a demandé au Comité des représentants permanents de poursuivre l'examen de ce dossier en vue de parvenir à un accord le plus rapidement possible.


Risoluzione legislativa del Parlamento sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, della convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale (COM(2001) 802 – C5‑0095/2002 – 2002/0030(CNS))

Résolution législative du Parlement européen sur la proposition de décision du Conseil approuvant, au nom de la Communauté européenne, la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international (COM(2001) 802 – C5‑0095/2002 – 2002/0030(CNS))


Con lettera del 19 febbraio 2002 il Consiglio ha consultato il Parlamento, a norma dell'articolo 300, paragrafo 3, primo comma del trattato CE, sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, della convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale (COM(2001) 802 – 2002/0030 (CNS)).

Par lettre du 19 février 2002, le Conseil a consulté le Parlement, conformément à l'article 300, paragraphe 3, premier alinéa, du traité CE, sur la proposition de décision du Conseil approuvant, au nom de la Communauté européenne, la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international (COM(2001) 802 – 2002/0030 (CNS)).


alla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome della Comunità, della convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato (PIC) per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale;

- la proposition de décision visant à approuver, au nom de la Communauté, la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable (PIC) applicable au commerce de produits chimiques et de pesticides dangereux;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Procedura del previo assenso consapevole' ->

Date index: 2022-08-08
w