Traduction de «Processo di formazione di un gruppo di atomi negativi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

idrossilazione | processo di formazione di un gruppo di atomi negativi

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

?

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sarebbe opportuno individuare sinergie con le iniziative destinate ad attuare la "Promozione di una maggiore cooperazione in materia di formazione professionale: il processo di Copenaghen" [44], e col "Piano d'azione in materia di Competenze e Mobilità" [45], nonché con altre iniziative della Commissione e degli Stati Membri, come il gruppo di lavoro intergovernativo istituito dalle direzioni generali dell'amministrazione pubblica ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Il serait bon de chercher également des synergies avec les initiatives visant à mettre en oeuvre une coopération renforcée en matière d'enseignement et de formation professionnels (processus de Copenhague) [44], et le Plan d'action de la Commission en matière de compétences et de mobilité [45], ainsi qu'avec d'autres initiatives de la Commission et des Etats membres, comme le groupe de travail intergouvernemental établi par les directions générales de l'administration publiques des Etats membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

24. apprende dall'Autorità che nel 2011 il Servizio di audit interno della Commissione (SAI) ha svolto un controllo sull'affidabilità della pianificazione e formazione operativa del bilancio, mentre l'unità di audit interno ha eseguito tre audit sull'affidabilità, ovvero il processo di selezione di membro del gruppo di esperti, un riesame specifico dei contributi degli esperti destinati ai pareri scientifici (post conflitto di interessi), nonché un rie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

24. souligne que, selon l'Autorité, le Service d'audit interne (SAI) de la Commission a, en 2011, réalisé un audit d'assurance concernant la programmation opérationnelle et l'établissement du budget, tandis que l'unité d'audit interne a réalisé trois audits d'assurance, notamment en ce qui concerne la procédure de sélection des membres des groupes scientifiques, une évaluation spécifique des contributions d'experts aux avis scientifiques (après un conflit d'intérêts), ainsi qu'une évaluation intermédiaire des dépenses déclarées en rapport avec le siège définitif de l'Agence;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

promuovere, partecipandovi con gli Stati membri, una rete ECVET europea comprendente le parti in causa nel settore dell'istruzione e della formazione professionale e le istituzioni nazionali competenti al fine di diffondere e sostenere il sistema ECVET negli Stati membri e costituire una piattaforma sostenibile per lo scambio di informazioni ed esperienze tra Stati membri; istituire, nell'ambito di tale rete, un gruppo di utenti del siste ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

de promouvoir un réseau européen ECVET, qui réunisse les parties prenantes concernées en matière d'EFP et les institutions nationales compétentes, et d'y participer avec les États membres, en vue de diffuser et de soutenir ECVET au sein des États membres et de créer une plateforme durable pour l'échange d'informations et d'expériences entre les États membres; d'établir, à partir de ce réseau, un groupe d'utilisateurs ECVET afin de contribuer à la mise à jour du manuel destiné aux utilisateurs, de même qu'à la qualité et à la cohérence gé ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-17]

promuovere, partecipandovi con gli Stati membri, una rete ECVET europea comprendente le parti in causa nel settore dell'istruzione e della formazione professionale e le istituzioni nazionali competenti al fine di diffondere e sostenere il sistema ECVET negli Stati membri e costituire una piattaforma sostenibile per lo scambio di informazioni ed esperienze tra Stati membri; istituire, nell'ambito di tale rete, un gruppo di utenti del siste ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

de promouvoir un réseau européen ECVET, qui réunisse les parties prenantes concernées en matière d'EFP et les institutions nationales compétentes, et d'y participer avec les États membres, en vue de diffuser et de soutenir ECVET au sein des États membres et de créer une plateforme durable pour l'échange d'informations et d'expériences entre les États membres; d'établir, à partir de ce réseau, un groupe d'utilisateurs ECVET afin de contribuer à la mise à jour du manuel destiné aux utilisateurs, de même qu'à la qualité et à la cohérence gé ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sono anche lieta che, nel corso di questo processo, noi del gruppo PSE ci siamo opposti ai tagli che il gruppo PPE-DE intendeva effettuare nel settore dell’istruzione e della formazione professionale, e che abbiamo inoltre cercato di continuare a offrire ampie opportunità di studio all’estero ai giovani che hanno già completato la loro istruzione professionale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

Je suis également heureuse qu’au cours de ce processus, le groupe socialiste au Parlement européen ait protesté contre les propositions de réduction pour l’enseignement et la formation professionnels souhaitées par le groupe du parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens et qu’il ait également soutenu la poursuite de nombreuses opportunités offertes aux personnes ayant déjà terminé leur formation professionnelle pour étudier à l’étranger.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-23]

Approvo altresì gli emendamenti proposti dall’onorevole Kindermann a nome del gruppo PSE, sia da solo che congiuntamente ad altri gruppi, in particolare quelli volti a garantire che non vi saranno effetti negativi sulle risorse alieutiche né sull’economia locale, che il trasferimento sia accompagnato da una formazione adeguata, che le navi siano adatte e che il trasferi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Je me réjouis également des amendements proposés au nom du groupe PSE par M. Kindermann, à la fois séparément et conjointement avec d’autres groupes, en particulier les amendements qui garantissent que les effets négatifs sur les ressources halieutiques et l’économie locale soient évités, que le transfert aille de pair avec une formation appropriée, que les bateaux soient adaptés et que le transfert réponde aux conditions des évalu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

La preparazione della piattaforma tecnologica è già iniziata: il Cedefop (Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale) e il gruppo di lavoro sulla trasparenza stabilito dalla Commissione nel quadro del processo di Copenaghen hanno già sviluppato un prototipo di Europass elettronico che sarà perfezionato nel corso del 2004.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-06]

La préparation de la plate-forme technologique a déjà démarré : le Cedefop (Centre européen pour le développement de la Formation Professionnelle) et le groupe de travail sur la transparence établi par la Commission dans le cadre du processus de Copenhague ont déjà développé un prototype d'Europass électronique qui sera perfectionné au courant de l'année 2004..

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-06]

In tal senso non si può escludere che il processo di formazione dell'AFTA possa creare effetti centrifughi addizionali che minaccino la coesione interna del gruppo e il suo ruolo in quanto elemento dinamizzante dell'integrazione latinoamericana, prospettiva che si è rafforzata con l'apertura dei negoziati di libero scambio tra Cile e USA, al margine del processo AFTA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

Le processus de création de la ZLEA pourrait avoir d'autres effets centrifuges de nature à menacer la cohésion interne du bloc et son rôle de moteur de l'intégration latino-américaine, hypothèse à ne pas écarter et qui s'est vue renforcée avec l'ouverture des négociations de libre-échange entre le Chili et les États-Unis, en marge du premier processus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-02-28]

6. sottolinea che la transizione a un'economia di mercato, che è un requisito per l'adesione all'Unione europea, preme pesantemente sulla situazione occupazionale in molti dei paesi candidati, esprime particolare preoccupazione per gli effetti negativi sulle donne del processo di transizione, poiché esse sono le prime vittime dei tagli di bilancio relativi alle strutture di assistenza all’infanzia, formazione, ecc., e ai sistemi di protezione sociale alla base della possibilità di conciliare vita professionale e familiare;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

6. souligne que le passage à l’économie de marché requis pour toute adhésion à l’Union européenne crée de graves difficultés pour le marché de l’emploi dans de nombreux pays candidats; s’inquiète tout particulièrement des effets négatifs du processus de transition pour les femmes, dans la mesure où celles-ci sont les premières à être victimes des restrictions budgétaires affectant les infrastructures d’accueil des enfants et les systèmes de protection sociale devant permettre de concilier vie professionnelle et vie familiale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-23]

D. rilevando l’importante ruolo svolto in Bielorussia dal gruppo di consulenza e monitoraggio dell’OSCE, in particolare per quanto riguarda la creazione delle condizioni necessarie al processo di democratizzazione in Bielorussia, l’istituzione di un sistema di controllo democratico delle elezioni parlamentari da parte di osservatori locali, nonché il sostegno accordato a tale lavoro e la disponibilità di aiuti finanziari da parte dell’UE per la formazione degli oss ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]

D. prenant acte du rôle important joué par le groupe d'orientation et de suivi de l'OSCE en Biélorussie, notamment en ce qui concerne la mise en place des conditions nécessaires à la démocratisation de ce pays et à l'instauration d'un système de contrôle démocratique de l'élection présidentielle par des observateurs locaux, le soutien accordé à ce processus ainsi que la mise à disposition d'une aide financière de l'UE pour la formation d'observateurs des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-03]

D'autres ont cherché : idrossilazione Processo di formazione di un gruppo di atomi negativi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Processo di formazione di un gruppo di atomi negativi' ->

Date index: 2023-11-22