Traduction de «Prodotto del tabacco senza combustione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

prodotto del tabacco che non comporta combustione | prodotto del tabacco non da fumo | prodotto del tabacco senza combustione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

produit du tabac sans combustion | produit du tabac sans fumée | tabac sans fumée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Prodotti del tabacco per uso orale e prodotti del tabacco senza combustione: vi sono disposizioni separate riguardanti queste due categorie di prodotti. Si tratta dell'avvertenza seguente: Questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

Produits du tabac à usage oral et produits du tabac sans combustion: il y a des dispositions séparées relatives à ces deux catégories de produits. Il s'agit de l'avertissement suivant: Ce produit du tabac peut nuire à votre santé et créer une dépendance.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-01-13]

Avvertenze: esistono due tipi di avvertenze obbligatorie per tutti i prodotti (eccezion fatta per i tipi di tabacco per uso orale e altri prodotti del tabacco senza combustione): avvertenze generali (Il fumo uccide/può uccidere o Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno) e aggiuntive (Il fumo è responsabile del 90% dei casi di tumore ai polmoni, Il fumo causa tumore alla bocca e alla gola, Il fumo distrugge i polmoni, ecc.), che variano sui ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

Avertissements: Il existe deux types d'avertissements obligatoires pour tous les produits (à l'exception des tabacs à usage oral et d'autres produits du tabac sans combustion): les avertissements généraux (Fumer tue/peut tuer ou Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage) et les avertissements complémentaires (Fumer provoque 90 % des cancers du pou ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-01-13]

Prodotti del tabacco per uso orale e prodotti del tabacco senza combustione: vi sono disposizioni separate riguardanti queste due categorie di prodotti. Si tratta dell'avvertenza seguente: Questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

Produits du tabac à usage oral et produits du tabac sans combustion: il y a des dispositions séparées relatives à ces deux catégories de produits. Il s'agit de l'avertissement suivant: Ce produit du tabac peut nuire à votre santé et créer une dépendance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-04]

4. I prodotti del tabacco per uso orale dei quali è autorizzata la commercializzazione a norma dell'articolo 8, e i prodotti del tabacco senza combustione, recano l'avvertenza seguente: "Questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

4. Les produits du tabac à usage oral dont la commercialisation est autorisée en vertu de l'article 8 et les produits du tabac sans combustion portent l'avertissement suivant: "Ce produit du tabac peut nuire à votre santé et créer une dépendance".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Avvertenze: esistono due tipi di avvertenze obbligatorie per tutti i prodotti (eccezion fatta per i tipi di tabacco per uso orale e altri prodotti del tabacco senza combustione): avvertenze generali (Il fumo uccide/può uccidere o Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno) e aggiuntive (Il fumo è responsabile del 90% dei casi di tumore ai polmoni, Il fumo causa tumore alla bocca e alla gola, Il fumo distrugge i polmoni, ecc.), che variano sui ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

Avertissements: Il existe deux types d'avertissements obligatoires pour tous les produits (à l'exception des tabacs à usage oral et d'autres produits du tabac sans combustion): les avertissements généraux (Fumer tue/peut tuer ou Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage) et les avertissements complémentaires (Fumer provoque 90 % des cancers du pou ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-04]

I prodotti del tabacco per uso orale e i prodotti del tabacco senza combustione recano obbligatoriamente l'avvertenza seguente:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Les produits du tabac à usage oral et les produits du tabac sans combustion doivent porter l'avertissement suivant:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

I prodotti del tabacco per uso orale, laddove ne è consentita la commercializzazione, e i prodotti del tabacco senza fumo devono recare il seguente avvertimento: "Questo prodotto del tabacco può danneggiare la salute e creare assuefazione".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-30]

Les produits du tabac à usage oral dont la commercialisation est autorisée ainsi que les produits du tabac sans combustion portent l'avertissement suivant: "Ce produit du tabac peut nuire à votre santé et créer une dépendance".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-30]

I prodotti del tabacco per uso orale o senza combustione devono recare l'avvertenza "questo prodotto può nuocere alla vostra salute e crea dipendenza".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

Les produits du tabac à usage oral et les produits du tabac sans combustion devraient porter l'avertissement "Ce produit du tabac peut nuire à votre santé et crée une dépendance".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-28]

Ciascuna unità di confezionamento dei prodotti del tabacco, ad eccezione dei prodotti del tabacco per uso orale e senza combustione, dovrebbe recare obbligatoriamente le avvertenze seguenti stampate sulle superfici più visibili dell'unità di confezionamento nonché sull'imballaggio esterno: "fumare uccide" oppure "fumare può uccidere".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

Chaque emballage, à l'exception des produits du tabac à usage oral et sans combustion, devrait porter obligatoirement les avertissements suivants, imprimés sur la surface la plus visible du paquet ainsi que sur tout emballage extérieur : « fumer tue » ou «fumer peut tuer».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-28]

La delegazione svedese ha manifestato interesse per la possibilità di stabilire norme comuni per i prodotti del tabacco senza combustione, allo scopo di far fronte ai problemi inerenti alla salute e al mercato interno riscontrati da detti prodotti a livello di UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La délégation suédoise a fait part de son intérêt pour la mise en place éventuelle, pour les produits du tabac sans combustion, de règles communes au niveau de l'UE, relatives tant aux aspects sanitaires qu'aux questions liées au marché intérieur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : prodotto del tabacco senza combustione Prodotto del tabacco senza combustione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Prodotto del tabacco senza combustione' ->

Date index: 2023-12-19