Stime autorevoli indicano che, nel Regno Unito, per produrre 9 MMC di gas di scisto l'anno (circa il 10% degli attuali consumi annui di gas nel paese) servono 1,25-1,65 milioni di metri cubi di acqua, pari allo 0,14-0,18% dell'attuale estrazione annua per uso industriale (905 milioni di metri cubi, al netto della produzione di energia elettrica).
Selon des estimations officielles, au Royaume-Uni, 1,25 à 1,65 million de m3 d'eau sont nécessaires pour produire 9 milliards de mètres cubes de gaz de schiste par an (soit quelque 10 % de l'actuelle consommation de gaz au Royaume-Uni), ce qui représente 0,14 à 0,18 % du captage annuel actuel destiné à l'industrie (905 millions de m3, hors production d'électricité).