Traduction de «Programma LEONARDO DA VINCI » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

programma d'azione per l'attuazione di una politica di formazione professionale della Comunità europea | programma LEONARDO DA VINCI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne | programme Leonardo da Vinci

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale Leonardo da Vinci

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle Leonardo da Vinci

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato per l'attuazione delle azioni previste nella seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale della Comunità ( Leonardo da Vinci II ) (2000-2006)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité pour la mise en oeuvre des actions prévues dans la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle de la Communauté (Leonardo da Vinci II) (2000-2006)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il programma di apprendimento permanente comprende anche il programma Leonardo da Vinci (istruzione e formazione professionali, almeno il 25% del bilancio), il programma Comenius (istruzione scolastica, almeno il 13% del bilancio) e il programma Grundtvig (istruzione per gli adulti, almeno il 4% del bilancio).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Le programme EFTLV comprend trois autres sous‑programmes: Leonardo da Vinci (pour l’enseignement et la formation professionnels, au moins 25 % du budget), Comenius (pour l’enseignement scolaire, au moins 13 % du budget) et Grundtvig (pour l’éducation des adultes, au moins 4 % du budget).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-24]

2. chiede alla Commissione e all'Alto rappresentante/Vicepresidente di proporre, di qui alla fine del 2011, la creazione di un programma Leonardo da Vinci euromediterraneo inteso a promuovere la mobilità dei giovani desiderosi di acquisire una formazione professionale all'estero;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

2. demande à la Commission et à la haute représentante/vice-présidente de proposer d'ici fin 2011 la mise en place d'un programme «Leonardo da Vinci» euro-méditerranéen destiné à favoriser la mobilité des jeunes souhaitant acquérir une formation professionnelle à l'étranger;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]

83. si compiace dell'idea di considerare la mobilità transfrontaliera quale componente opzionale dell'istruzione e della formazione professionale e di sviluppare il potenziale di un mercato del lavoro transfrontaliero per gli interessati, come avviene nel quadro del programma Leonardo da Vinci; esorta urgentemente le parti interessate a sensibilizzare maggiormente sul programma Leonardo da Vinci e altri programmi pertinenti; invita pertanto a promuovere meglio la mobilità per rendere più agevole ai giovani fare un'esperienza all'estero;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

83. accueille favorablement l'idée d'intégrer, le cas échéant, la mobilité transfrontalière dans l'enseignement et la formation professionnels et de développer les possibilités des intéressés sur un marché du travail transfrontalier comme il l'a été fait avec le programme Leonardo da Vinci; engage vivement les parties prenantes à mieux sensibiliser le public au programme Leonardo da Vinci et aux autres programmes entrant en ligne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

83. si compiace dell'idea di considerare la mobilità transfrontaliera quale componente opzionale dell'istruzione e della formazione professionale e di sviluppare il potenziale di un mercato del lavoro transfrontaliero per gli interessati, come avviene nel quadro del programma Leonardo da Vinci; esorta urgentemente le parti interessate a sensibilizzare maggiormente sul programma Leonardo da Vinci e altri programmi pertinenti; invita pertanto a promuovere meglio la mobilità per rendere più agevole ai giovani fare un'esperienza all'estero;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

83. accueille favorablement l'idée d'intégrer, le cas échéant, la mobilité transfrontalière dans l'enseignement et la formation professionnels et de développer les possibilités des intéressés sur un marché du travail transfrontalier comme il l'a été fait avec le programme Leonardo da Vinci; engage vivement les parties prenantes à mieux sensibiliser le public au programme Leonardo da Vinci et aux autres programmes entrant en ligne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

83. si compiace dell'idea di considerare la mobilità transfrontaliera quale componente opzionale dell'istruzione e della formazione professionale e di sviluppare il potenziale di un mercato del lavoro transfrontaliero per gli interessati, come avviene nel quadro del programma Leonardo da Vinci; esorta urgentemente le parti interessate a sensibilizzare maggiormente sul programma Leonardo da Vinci e altri programmi pertinenti; invita pertanto a promuovere meglio la mobilità per rendere più agevole ai giovani fare un'esperienza all'estero;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

83. accueille favorablement l'idée d'intégrer, le cas échéant, la mobilité transfrontalière dans l'enseignement et la formation professionnels et de développer les possibilités des intéressés sur un marché du travail transfrontalier comme il l'a été fait avec le programme Leonardo da Vinci; engage vivement les parties prenantes à mieux sensibiliser le public au programme Leonardo da Vinci et aux autres programmes entrant en ligne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

81. sottolinea che, in base al fatto che il programma Leonardo da Vinci è un programma unico nel settore turistico di numerosi paesi, si dovrebbero sviluppare e promuovere tali opportunità; pone l'accento sul fatto che ciò comporterebbe un considerevole miglioramento nel programma educativo; sottolinea che, oltre ad attuare il programma, si dovrebbe effettuare una ricerca sui risultati conseguiti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

81. souligne que, considérant que le programme Leonardo Da Vinci est un programme unique dans le secteur du tourisme de nombreux pays, il y aurait lieu de développer et de promouvoir ces opportunités; souligne que cela entraînerait une grande amélioration du programme éducatif; souligne que, en plus de la mise en œuvre du programme, il conviendrait de procéder à des recherches sur les résultats obtenus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-28]

Nel corso del 2000 i consigli di associazione con i diversi PECO associati hanno adottato decisioni che consentono la partecipazione di tali paesi alla seconda fase del programma Socrates (così come del programma Leonardo da Vinci) e al nuovo programma Gioventù.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-06]

Au cours de l'année 2000, les Conseils d'association avec les différents PECO associés ont adopté des décisions permettant la participation de ces pays à la deuxième phase du programme Socrates (ainsi que du programme Leonardo da Vinci) et au nouveau programme Jeunesse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-06]

Per attuare i programmi, la Commissione propone un finanziamento complessivo di 3 miliardi di ECU, di cui 1 miliardo 400 milioni per la seconda fase del programma Socrates, 1 miliardo per la seconda fase del programma Leonardo da Vinci e 600 milioni per l'attuazione del programma di azione comunitario "Gioventù", ossia un aumento globale del 60% rispetto ai programmi attuali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

Pour la mise en oeuvre de ses programmes, la Commission propose un financement global de 3.000 millions d'Ecus, dont 1.400 millions d'Ecus pour la deuxième phase du programme Socrates, 1.000 millions d'Ecus pour la deuxième phase du programme Leonardo da Vinci et 600 millions d'Ecus pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire « Jeunesse », soit une augmentation globale de 60 % par rapport aux programmes actuels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-26]

Il dispositivo proposto è caratterizzato da una concentrazione degli interventi comunitari intorno ad un numero limitato di obiettivi (da 9 a 4 per il programma Socrates; da 19 a 3 per il programma Leonardo da Vinci; da 10 a 3 per il programma Gioventù), nonché da una procedura operativa semplificata.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

Le dispositif proposé se caractérise par une concentration des interventions communautaires autour d'un nombre limité d'objectifs (de 9 à 4 pour le programme Socrates ; de 19 à 3 pour le programme Leonardo da Vinci ; de 10 à 3 pour le programme Jeunesse), ainsi que par une procédure opérationelle simplifiée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-26]

Nel corso del 2000, i Consigli di associazione con i diversi PECO associati hanno adottato decisioni che consentono la partecipazione di tali paesi alla seconda fase del programma Socrates (così come del programma Leonardo da Vinci) e al nuovo programma Gioventù.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Au cours de l'année 2000, les Conseils d'association avec les différents PECO associés ont adopté des décisions permettant la participation de ces pays à la deuxième phase du programme Socrates (ainsi que du programme Leonardo da Vinci) et au nouveau programme Jeunesse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : programma leonardo da vinci Programma LEONARDO DA VINCI

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Programma LEONARDO DA VINCI' ->

Date index: 2023-10-14