Il nuovo finanziamento, che integra i piani di finanziamento nazionali 2002, è destinato a due progetti: il "programma di riabilitazione delle aree colpite dal terrorismo in Algeria" e il programma "Tempus" in sette paesi (Algeria, Egitto,Giordania, Libano, Marocco, Siria e Tunisia).
Cette nouvelle enveloppe, qui complète les plans de financement nationaux 2002, soutiendra deux projets: le programme de réhabilitation des zones sinistrées par le terrorisme en Algérie et le programme Tempus dans sept pays (Algérie, Égypte, Jordanie, Liban, Maroc, Syrie et Tunisie).