In particolare, la crescita del consumo privato e, in minor misura, degli investimenti dovrebbe, secondo le previsioni del programma, continuare ad essere solida, e ciò sulla scorta di una crescita favorevole dell'occupazione e di una valutazione ottimistica dell'impatto di alcune recenti misure a sostegno degli investimenti, tese altresì a favorire l'assorbimento dei fondi strutturali dell'UE.
Basé sur des hypothèses optimistes en matière de croissance de l'emploi et d'incidence des initiatives récentes destinées à soutenir l'investissement et à améliorer l'absorption des fonds structurels de l'UE, le programme prévoit notamment que la consommation privée et, dans une moindre mesure, la croissance des investissements, restent robustes.
