La decisione istituisce per il periodo 1° gennaio 2007 –
31 dicembre 2013 il programma specifico “Prevenzione, prep
arazione e gestione delle conseguenze in materia di terrorismo”, denominato in appresso “il programma”, quale
parte del programma generale “Sicurezza e tutela delle libertà” al fine di contribuire al consolidamento dello
spazio di ...[+++] libertà, sicurezza e giustizia.
La présente décision établit, pour la période allant du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2013, le programme spécifique «Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme», ci-après dénommé «le programme», dans le cadre du programme général «Sécurité et protection des libertés», afin de contribuer au renforcement de l'espace de liberté, de sécurité et de justice.