Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crescita di alghe
Fioritura algale
Fioritura di alghe pericolose
Proliferazione algale
Proliferazione algale nociva
Proliferazione di alghe
Proliferazione di alghe nocive
Sviluppo algale

Traduction de «Proliferazione di alghe nocive » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fioritura di alghe pericolose | proliferazione algale nociva | proliferazione di alghe nocive

efflorescence d'algues toxiques | prolifération d'algues toxiques


crescita di alghe | fioritura algale | proliferazione algale | proliferazione di alghe | sviluppo algale

bloom phytoplanctonique | efflorescence phytoplanctonique | fleur d'eau | floraison d’algues | poussée phytoplanctonique | prolifération d'algues
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Anche gli ecosistemi stanno soffrendo, con la proliferazione di alghe, le morie di pesci e altre alterazioni dell'ecosistema dovute all'inquinamento da nutrienti a base di azoto ("eutrofizzazione").

Les écosystèmes sont également affectés par la prolifération des algues, la mortalité massive de poissons et d'autres types de perturbations dues à la pollution par l’azote nutritif (l'«eutrophisation»).


Salvare il mare: questo obiettivo riguarda, per esempio, il rischio di eutrofizzazione (quando un eccesso di nutrienti nell’acqua causa una proliferazione di alghe), l’inquinamento e la pesca eccessiva nel Mar Baltico, questioni che richiedono alti livelli di cooperazione all’interno della regione.

sauver la mer Baltique: cet objectif se concentre sur la vulnérabilité de la mer Baltique à l’eutrophisation (la présence d’un excès de nutriments dans l’eau qui entraîne la prolifération d’algues), à la pollution et à la surpêche notamment, et pose des exigences particulièrement élevées en matière de coopération entre régions.


Infatti, l’eccessivo scarico di sostanze nutritive (composti fosforici e azotati) nelle acque di superficie costituisce un fattore essenziale dell’aumento del fenomeno di eutrofizzazione (proliferazione di alghe e di piante acquatiche), che aumenta il rischio di squilibrio di ossigeno nell’acqua, di scomparsa delle popolazioni ittiche e di altri organismi acquatici e di danni sofferti dagli ecosistemi terrestri contigui.

En effet, le rejet excessif de substances nutritives (composés phosphorés et azotés) dans des eaux de surface est un facteur essentiel de l’augmentation du phénomène d’eutrophisation (prolifération d’algues et de plantes aquatiques) qui augmente le risque de déséquilibre d’oxygène dans l’eau, de disparition des populations de poissons et d’autres organismes aquatiques, et de préjudices subis par les écosystèmes terrestres voisins.


Anche gli ecosistemi stanno soffrendo, con la proliferazione di alghe, le morie di pesci e altre alterazioni dell'ecosistema dovute all'inquinamento da nutrienti a base di azoto ("eutrofizzazione").

Les écosystèmes sont également affectés par la prolifération des algues, la mortalité massive de poissons et d'autres types de perturbations dues à la pollution par l’azote nutritif (l'«eutrophisation»).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Viene quindi prestata particolare attenzione agli effetti dell'eccesso di nutrienti nelle acque del Mar Baltico e al conseguente rischio di eutrofizzazione e di proliferazione delle alghe.

Il convient donc d’accorder une attention particulière à l’excès de substances nutritives dans l’eau de mer et à ses conséquences, dont l’eutrophisation et la prolifération d’algues.


L'eutrofizzazione è stata definita nel modo seguente: "l'arricchimento delle acque in nutrienti, in particolar modo composti dell'azoto e/o del fosforo, che provoca una proliferazione di alghe e di forme superiori di vita vegetale, producendo una indesiderata perturbazione dell'equilibrio degli organismi presenti nell'acqua e della qualità delle acque interessate" [3] .

L’eutrophisation est définie de la manière suivante: «l’enrichissement de l’eau en éléments nutritifs, notamment des composés de l’azote et/ou du phosphore, provoquant un développement accéléré des algues et des végétaux d’espèces supérieures qui entraîne une perturbation indésirable de l’équilibre des organismes présents dans l’eau et une dégradation de la qualité de l’eau en question» [3] .


È ridotta al minimo l’eutrofizzazione di origine umana, in particolare i suoi effetti negativi, come perdite di biodiversità, degrado dell’ecosistema, proliferazione dannosa di alghe e carenza di ossigeno nelle acque di fondo.

L’eutrophisation d’origine humaine, en particulier pour ce qui est de ses effets néfastes, tels que l’appauvrissement de la biodiversité, la dégradation des écosystèmes, la prolifération d’algues toxiques et la désoxygénation des eaux de fond, est réduite au minimum.


La valutazione del rischio di proliferazione di alghe tossiche deve far parte integrante dello studio di fattibilità realizzato per l'avvio di un'attività nel settore dell'acquacoltura.

L'évaluation du risque de prolifération d'algues toxiques doit faire partie intégrante de l'étude de faisabilité réalisée lors du démarrage d'une activité aquacole.


* Approfondire la ricerca e la lotta nei confronti della proliferazione di alghe tossiche e delle malattie di animali acquatici

* Développement des recherches et contrôle accru des proliférations d'algues toxiques et des maladies des animaux aquatiques.


Salvare il mare: questo obiettivo riguarda, per esempio, il rischio di eutrofizzazione (quando un eccesso di nutrienti nell’acqua causa una proliferazione di alghe), l’inquinamento e la pesca eccessiva nel Mar Baltico, questioni che richiedono alti livelli di cooperazione all’interno della regione.

sauver la mer Baltique: cet objectif se concentre sur la vulnérabilité de la mer Baltique à l’eutrophisation (la présence d’un excès de nutriments dans l’eau qui entraîne la prolifération d’algues), à la pollution et à la surpêche notamment, et pose des exigences particulièrement élevées en matière de coopération entre régions.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Proliferazione di alghe nocive' ->

Date index: 2023-10-03
w