Traduction de «Promuovere il lavoro dei giovani nella comunità locale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

promuovere il lavoro dei giovani nella comunità locale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

encourager le travail des jeunes au sein des communautés locales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gli orientamenti integrati proposti invitano gli Stati membri a garantire maggiore trasparenza e informazione sulle possibilità di occupazione e di formazione per agevolare la mobilità, nel quadro della modernizzazione dei servizi per l’occupazione. Durante l’anno europeo della mobilità dei lavoratori 2006 verranno intraprese speciali iniziative per i giovani esordienti sul mercato del lavoro. A partire dal 2007 le fasi successive al piano d’azione della Comunità e degli Stati mem ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le projet de lignes directrices intégrées invite les États membres à garantir plus de transparence et à fournir davantage d’informations sur les possibilités d’emploi et de formation, de manière à faciliter la mobilité dans le contexte de la modernisation des services de l’emploi. En 2006, Année européenne de la mobilité des travailleurs, des initiatives spécifiques seront lancées pour les jeunes arrivant sur le marché de l’emploi. À partir de 2007, le suivi du plan d’action de la Commission et des États membres en matière de compétences et de mobilité pour la période 2002-2005 visera davantage à améliorer les chances des jeunes sur le marché de l’emploi grâce à une mobilité accrue. Les États membres sont appelés à renforcer, au besoin, leu ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

promuovere la cooperazione tra lavoro giovanile e servizi sociali per migliorare l’inclusione dei giovani nella società.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-19]

encourager la coopération entre les services sociaux et acteurs socio-éducatifs pour favoriser l’inclusion sociale des jeunes

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-19]

promuovere la cooperazione tra lavoro giovanile e servizi sociali per migliorare l’inclusione dei giovani nella società.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-19]

encourager la coopération entre les services sociaux et acteurs socio-éducatifs pour favoriser l’inclusion sociale des jeunes

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-19]

100. sottolinea che la strategia RISE offre l'opportunità di creare posti di lavoro stabili, di buona qualità e con retribuzioni dignitose; rileva che è indispensabile collaborare con le parti interessate, in particolare le parti sociali, le camere di commercio e le organizzazioni giovanili, nel contesto dell'integrazione dei giovani nella forza lavoro; invita la Commissione e gli Stati membri a intensificare i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

100. souligne que la stratégie RISE représente une occasion d'obtenir un emploi stable de bonne qualité et avec une rémunération décente; souligne le caractère indispensable du partenariat avec les parties prenantes, notamment les partenaires sociaux, les chambres de commerce et les mouvements de jeunesse, dans le contexte de l'intégration des jeunes dans la population active; invite la Commission et les États membres à renforcer le dialogue social également au sein des branches des secteurs et des entreprises; estime que la participation des partenaires sociaux dès les premières étapes ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

44. sostiene l'istituzione del programma "Erasmus per tutti", con un capitolo distinto dedicato ai giovani, accompagnato da una dotazione di bilancio separata, parallelamente alla concessione di un sostegno accresciuto a coloro che sono attivi nell'ambito del lavoro giovanile, in modo istituzionalizzato e non istituzionalizzato; è del parere che l'acquisizione di competenze, in particolare competenze trasversali (quali le competenze nelle TIC o quelle linguistiche), ad esempio studiando, lavorando o facendo volontariato all'estero, possa cont ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

44. souscrit à la mise en place du programme "Erasmus pour tous", avec un chapitre consacré à la jeunesse, assorti d'une dotation budgétaire distincte, en parallèle à l'octroi d'un soutien accru en faveur des personnes qui travaillent dans le domaine de la jeunesse, de manière institutionnalisée ou non; estime que le fait d'acquérir des compétences, notamment "transversales" (entre autres, en informatique ou en langue), par exemple en étudiant, en travaillant ou en exerçant une activité bénévole à l'étranger, permet de promouvoir la participation active des jeunes à la société, d'améliorer leurs perspectives sur le marché du travail et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]

La Comunità sostiene iniziative intese ad aiutare i giovani volontari a valorizzare e a mettere a frutto l'esperienza acquisita durante il loro periodo di servizio volontario e a promuovere la loro integrazione attiva nella società.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

La Communauté soutient des initiatives visant à aider les jeunes volontaires à valoriser au mieux l'expérience acquise durant leur service volontaire et à promouvoir leur intégration active dans la société.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-30]

Nella riunione del Consiglio “Trasporti” di dicembre, i ministri discuteranno un piano d’azione volto ad accrescere la competitività della gente di mare europea e ad approfondire come si possa aumentare l’attrattiva del settore marittimo per i giovani alla ricerca di un lavoro, promuovere un’istruzione e una formazione di qualità nel settore marittimo e favorire una maggiore mobilità dei lavoratori nella Comunità ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

Lors du Conseil «Transport» de décembre, les ministres débattront un plan d’action pour renforcer la compétitivité des marins européens, y compris les manières de renforcer l’attractivité du secteur maritime pour les jeunes futurs employés, pour renforcer la qualité de l’éducation et de la formation dans le secteur et pour accroître la mobilité de la main-d’œuvre au sein de la Communauté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

9. invita la Commissione e gli Stati membri a promuovere l'uguaglianza di genere nelle misure relative ai lavoratori migranti, in particolare per quanto concerne le misure relative all'integrazione o alla reintegrazione nel mercato del lavoro locale e l'accesso alla formazione permanente; invita i governi degli Stati membri a cooperare e a definire sistemi di regolamentazione, qualitativa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

9. invite la Commission et les États membres à promouvoir l'égalité des genres dans les mesures concernant les travailleurs migrants, en particulier les mesures relatives à l'intégration ou la réintégration dans le marché du travail local et l'accès à la formation permanente; invite les gouvernements des États membres à définir et à coopérer pour le développement de systèmes qualitatifs et quantitatifs de régulation des entrées légales dans la Communauté pouvant ê ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

5. sottolinea la necessità di prevedere, entro i limiti finanziari annuali, nel bilancio 2006, maggiori risorse per il finanziamento di misure in grado di promuovere la produzione agricola nella Comunità e nei paesi terzi, nonché di misure integrative finalizzate soprattutto all'istruzione e all'informazione dei giovani agricoltori e delle giovani agricoltrici per quanto riguarda gli attuali sviluppi e la nuova realtà della PAC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

5. souligne la nécessité de prévoir dans le budget 2006, dans les limites budgétaires annuelles, des crédits plus importants en faveur du financement de mesures de promotion et d'encouragement des produits agricoles à l'intérieur de la Communauté et dans les pays tiers ainsi que de mesures complémentaires de formation et d'information, des jeunes agriculteurs principalement, à propos de l'évolution en cours et des données nouvelles de la PAC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

(27) Nella sua raccomandazione 86/379/CEE del 24 luglio 1986 concernente l'occupazione dei disabili nella Comunità(7), il Consiglio ha definito un quadro orientativo in cui si elencano alcuni esempi di azioni positive intese a promuovere l'occupazione e la formazione di portatori di handicap, e nella sua risoluzione del 17 giugno 1999 relativa alle pari opportunità di lavoro per i dis ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

(27) Le Conseil, dans sa recommandation 86/379/CEE du 24 juillet 1986 sur l'emploi des handicapés dans la Communauté(7), a établi un cadre d'orientation qui énumère des exemples d'actions positives visant à promouvoir l'emploi et la formation des personnes handicapées et, dans sa résolution du 17 juin 1999 sur l'égalité des chances en matière d'emploi pour les personnes handicapées(8), a affirmé l'importance d'accorder une attention particulière notamment au recrutement, au maintien dans l'emploi et à la formation et à l'apprentissage tout au long de la vie des personnes handicapées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-26]

D'autres ont cherché : Promuovere il lavoro dei giovani nella comunità locale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Promuovere il lavoro dei giovani nella comunità locale' ->

Date index: 2022-06-10